English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Impermanence

Impermanence translate Russian

10 parallel translation
Lama Dorje always made jokes about impermanence.
Он всегда шутил по поводу непостоянства.
Lama, what's "impermanence"?
Лама, а что такое "непостоянство"?
That is impermanence.
Это и есть непостоянство.
To show the impermanence of all within the universe.
Чтобы показать непостоянство всех вещей во вселенной.
Laws of impermanence.
Законы переменчивости.
The most beautiful symbol for impermanence...
Самый прекрасный символ недолговечности
It's called object impermanence.
Это называется "объективная скоротечность".
This early exposure to impermanence. That makes it so difficult for you to trust in your adult relationships.
Ты очень рано подверглась подобным переменам, а это заставляет тебя не верить в возможность зрелых отношений.
I'm sure it works. Hey, these paintings here... They make me think of those Japanese monks, you know, impermanence.
Глядя на эти картины я думаю о японских монахах.
I don't think Laura needs reminding of life's impermanence.
Не надо напоминать Лауре о быстротечности жизни.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]