English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Impersonations

Impersonations translate Russian

12 parallel translation
It was Mr. Meek doing voice impersonations.
Просто мистер Мик подражал разным голосам.
He does impersonations. It was like the real people!
Oн дeлaeт пaродии - тaк поxожe нa нacтоящиx людeй!
You and your lame impersonations.
Ты просто жалок.
And I can do impersonations.
Я прекрасно перевоплощаюсь.
I guess I'm not that good at impersonations.
Похоже, я не очень хорош в импровизации.
You should ask Howard Bamboo about my Linda Blair impersonations every half hour at work.
Спроси Говарда как я себя чувствую он скажет что на работе меня рвёт каждые пол часа.
The game of disguises and false features imposed by her fantasies sometimes drove her to absurd impersonations.
Игра в конспирацию и ложные представления, навязанные её фантазиями, иногда приводили её к нелепым перевоплощениям.
Any other impersonations?
Чей-нибудь еще голос?
I've put up with your ridiculous Fozzie Bear impersonations, with your self-diagnosed narcolepsy.
Я мирилась с твоими нелепыми пародиями на медведя Фоззи, с твоей самостоятельно диагностированной нарколепсией.
Well, thank you for the... impersonations of me and...
Ну ладно, благодарю за чудесную пародию на меня.
I'm pretty good at impersonations.
Я и не такое могу. Скорее нельзя терять ни минуты.
You... saw a man that I met in Indian Hill that does killer impersonations.
Ты... видел человека, которого я встретил в Индиан-Хилл который делает убойные перевоплощения.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]