English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Inflammable

Inflammable translate Russian

14 parallel translation
Probably highly inflammable.
Возможно, легковоспламеняющийся.
Thus its decor becomes... everywhere inflammable as a high school in France.
Таким образом, капитализм столь же легко воспламеним, как и французское студенчество.
It's highly inflammable.
Они легко воспламеняются.
Oh, bollocks. I'm all inflammable now.
О, проклятье, я теперь легко воспламеняемая.
A peculiarly inflammable mix of oil and petroleum.
Необыкновенно огнеопасная смесь масла и нефти.
He called it, not surprisingly, "inflammable air".
Ќе удивительно, что он это назвал "горючим воздухом".
And he believed his inflammable air had to be the mysterious phlogiston.
" он считал, что его горючий воздух и был таинственным флогистоном.
There was the common air, that we breathe, inflammable air, now known as hydrogen, and fixed air, or carbon dioxide.
— уществовал обычный воздух, которым мы дышим ; горючий воздух, известный теперь как водород, и св € занный воздух, или углекислый газ.
I learned that "Flammable" And "Inflammable" Mean the same thing.
Я узнал, что раз написано "Огнеопасно", значит действительно огнеопасно.
It's like saying flammable or inflammable.
Это то же самое, что сказать "воспламеняющийся" или "невоспламеняющийся".
Then we'll find out whether it's flammable or inflammable.
Тогда и узнаем, воспламеняется она или не воспламеняется.
Did you know inflammable means the same thing as flammable?
Ты знал, что горючий и возгораемый означают одно и тоже?
Pumping it up like a massive, highly inflammable airbag, so that when trouble hits...
Накачивающие её, как огромную легковоспламеняющуюся подушку безопасности,... поэтому, когда доходит дело до удара...
At some point, we'll figure something out. I'd say let's burn it, but it looks completely inflammable.
Мы что-нибудь придумаем. но оно выглядит пожароопасным.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]