Inflammatories translate Russian

- And the rest- - steroids, antibiotics, anti-inflammatories- - They're toxic, if we leave him on all of them.

А остальные? Стероиды, антибиотики, анти-воспалительные, они токсичны, если оставить его на всех.

The volleyball player... was responding to the anti-inflammatories as you'd expect in a case of tendinitis.

Противовоспалительное, которые мы дали волейболистке работает, как и следовало ожидать при тендините. Погодите-погодите-погодите.

Anti-inflammatories.

Противовоспалительные.

We'll start him on anti-inflammatories.

Мы будем давать ему противовоспалительные.

Are we sure it's from the anti-inflammatories?

Это точно от противовоспалительных?

So, you're going to have to stay off that knee for a couple of weeks, physical therapy, and I'll put you on some anti-inflammatories.

Так что вам необходимо избегать нагрузок на колено в течение пары недель, пройти курс физиотерапии, и я выпишу вам кое-какие противовоспалительные средства.

It's bleeding, And it must be from the anti-inflammatories.

Она кровоточит и это должно быть из-за противовоспалительных.

Renew the anti-inflammatories, maintain the hypertension medication, step up the diabetes medication and give you something to make you feel a bit more cheerful, perhaps?

Возобновим противовоспалительные, продолжим лечение гипертонии, усилим лечение диабета и, может быть, дадим вам что-нибудь, что сделает вас немного энергичнее?

In the meantime, I'll give you a prescription for some anti-inflammatories.

Я, в свою очередь, выпишу вам рецепт на противовоспалительные средства.

Anti-inflammatories?

Противовоспалительное?

Are you taking these anticoagulants and anti-inflammatories in the same day?

Вы принимаете эти антикоагулянты и противовоспалительные в один день?

Okay, we need antibiotics, anti-inflammatories, and pain meds... lots of pain meds.

Так, нам нужны антибиотики, жаропонижающие, и обезболивающие, очень много обезболивающих

They put her on some anti-inflammatories.

Ей дали противовоспалительное.

I'll prescribe you anti-inflammatories.

Я выпишу Вам противовоспалительное.

He thinks I'm able to start reducing the anti-inflammatories soon.

Он думает, что мне уже можно понижать дозу анти-воспалительных.

- Anti-inflammatories...

- Противовоспалительные...

anti-inflammatories... for years, until my liver started breaking down. Then pain pills, which worked... too well.

Тогда в ход пошли болеутоляющие таблетки, которые работали... слишком хорошо.