English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Initech

Initech translate Russian

14 parallel translation
I'm gonna end up doin'it, because, uh... because I'm a big pussy... which is why I work at Initech to begin with.
Я собираюсь положить этому конец, потому что... потому что я шлюха, которая работает в компании Инитек только ради того, чтобы было с чего начать.
Uh, yeah, well, I work at Initech... and I don't consider myself a pussy, OK?
О, да. Я работаю в Инитек только я не считаю себя шлюхой.
They're gonna downsize Initech.
Они хотят сократить Инитек.
I guess that's why I'm working at Initech.
Видимо, поэтому я работаю в Инитек.
No. You're working at Initech...'cause that question is bullshit to begin with.
Нет, ты работаешь в Инитек... потому что тебе нужно с чего-то начать.
What you do at Initech... is you take the specifications from the customers... and you bring them down to the software engineers?
Ваша работа в Инитеке заключается в том, что... вы получаете спецификации от клиентов и затем несёте их программистам?
Initech.
В Инитек.
Now, if I work my ass off... and Initech ships a few extra units... I don't see another dime.
Я просиживаю штаны на работе... и Инитек заказывает ещё несколько агрегатов... а мне ведь ничего не перепадает.
Initech's so backed up with all the software we're updating... they'd never notice.
Инитек меняет всё программное обеспечение, которое мы перелопачиваем. Они никогда не заметят.
Tomorrow is your last day at Initech.
Завтра твой последний день в Инитек.
Wow, our last day at Initech.
Н-да. Наш последний день в Инитек.
Initech is wrong.
Инитек намного хуже.
Initech is an evil corporation, all right?
Инитек - крупный капиталист, верно?
In light of the senselessness of these heinous crimes... that you have committed against Initech...
В свете бессмысленности этих ужасных преступлений... которые ты совершил против Инитек...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]