Inoue translate Russian
74 parallel translation
Yukiko Inoue
Юкико Иноэ
The next stop, Inoue.
Следующая остановка - Иноэ.
Film Editor SHINYA INOUE
Редактор Синъя Иноуэ
I couldn't get in because there was a fan club gathering for a kabuki actor, Sennosuke Inoue, organized by someone named Kikushima.
Я не смог попасть внутрь, потому что там было сборище фанатов актера театра Кабуки, Сэнносуке Иноуэ, организованное кем-то по фамилии Кикусима.
Sennosuke Inoue, a young kabuki actor that you support.
Сэнносукэ Иноуэ, молодой актер театра Кабуки, которого вы так активно поддерживаете.
Kayo, this is your favorite actor, Sennosuke Inoue.
Это твой любимый актер, Каё. Сэнносукэ Иноуэ.
Osamu Inoue
Осаму Иноэ
Music by Takayuki Inoue
Музыка - Такаюки Иноэ
Produced by KAZUO INOUE
Продюсер Кадзуо Иноуэ
Inoue-san!
Инойе-сан!
This is my Japanese friend, Inoue-san.
Это мой японский друг - Инойе-сан
SOUND ENGINEER Shuji Inoue SOUND EFFECTS Kazutoshi Sato
SOUND ENGINEER Shuji Inoue SOUND EFFECTS Kazutoshi Sato
( Song by Yosui Inoue )
( песня Yosui Inoue )
INOUE Hajime
Хадзимэ Иноуэ
Toshiyuki Inoue Hideki Hamasu Kenichi Konishi Shogo Furuya
Такеси Хонда, Тосиюки Инуэ Хидеки Хамасу, Кенити Кониси, Сёго Фуруйя
Toyotomi Hideyoshi, The Last Exhibition of Inoue Artifacts
Последняя выставка частной коллекции Иноуэ.
The Inoue Foundation obviously
Конечно, Фонд Иноуэ
You mean Mr. Inoue
Вы имеете в виду господина Иноуэ
That's Mr. Inoue Kenji Chairman of the Inoue Foundation
Это Иноуэ Гэндзи-сама, президент Фонда Иноуэ.
Inoue was the Korea's second governor and he collected every treasures he could
Иноуэ был вторым генерал-губернатором Кореи, он собирал все ценности, какие только возможно
Inoue Cultural Association
Культурная Ассоциация Иноуэ
The Inoue Foundation excavated excavated it in 1923
Фонд Иноуэ нашел ее в 1923 году.
1975, the Inoue Anniversary Hall bombing 1985, the attempted hijacking of the Vladivostok Barge
1975 год, нападение на Зал Праздников Иноуэ.
1997, the attack on Inoue Hall
1985 год, попытка ограбления баржи в Урадзиостоку 1997, нападение на Зал Иноуэ
And they are all connected to the Inoue Foundation
И все они так или иначе связаны с Фондом Иноуэ.
Their goal is the Inoue Foundation?
То есть их цель - Фонд Иноуэ?
A full investigation into... the Inoue Foundation is necessary in order to find some answers investigation?
Поэтому следует провести тщательное расследование... деятельности Фонда Иноуэ, чтобы получить ответы на наши вопросы. Расследование?
The Inoue Foundation is no easy match
Фонд Иноуэ - могущественная организация
The Inoue Foundation?
Фонд Иноуэ?
More Inoue Foundation artifacts?
Очередные артефакты Фонда Иноуэ?
The huge thing that Inoue wanted!
Она была на этой барже!
The conflict between the Hureisenjin and the Inoue Foundation must be related to that artifact I'm not sure how this fits in but it's too strange to be a coincidence
Конфликт между Фурэйсэндзин и Фондом Иноуэ должен быть как-то связан с этими артефактами Я не очень понимаю, как это может быть связано, но все это слишком странно, чтобы быть простым совпадением
Harbin is where the attempted assassination of Ito Hirobumi took place... lt was Inoue who saved Ito at that time
Харбин... Это там, где состоялось неудачное покушение на Ито Хиробуми И ведь тогда именно Иноуэ спас Ито.
Who do you think you are to treat the Inoue Foundation like a criminal?
Кто вы такие, чтобы угрожать Фонду Иноуэ и обращаться с нами, как с преступниками?
It was the Inoue Foundation
Это были люди из Фонда Иноуэ
Say hello This is Mr. Inoue Kenji!
Знакомьтесь. Этот господин - Иноуэ Гэндзи-сама!
Did I tell you to investigate the Inoue Foundation?
Разве я сказал тебе, чтобы ты занялся проверкой Фонда Иноуэ?
The Inoue Foundation is the key to the case
Фонд Иноуэ - ключевая организация в нашем деле
Because you're protecting the Inoue Foundation?
Это потому, что Вы защищаете Фонд Иноуэ?
An extreme right-wing organization in Japan sent an assassin named "Inoue" to change history
Японская ультраправая экстремистская группировка послала убийцу по фамилии Иноуэ, чтобы он изменил ход истории
October 26, 1909... Inoue went back exactly 100 years in history and stopped Choong-Kun Ahn from assassinating Ito in Harbin
И вот, 26 октября 2009 года... Иноуэ перенесся ровно на 100 лет назад И не дал Ан Чунгыну убить Ито в Харбине
Because Inoue had come from the future
Поскольку Иноуэ прибыл из будущего
This our great secret and the Inoue Foundation has kept the templestone completely hidden until now...
Это - наша главная тайна. До сих пор Фонд Иноуэ хранил камень в стороне от посторонних глаз...
The boss, Inoue, got his head ripped off by the Hadaly three days ago, and now this Wakabayashi guy is taking over.
Боссу, Иноэ, 3 дня назад "Хэдели" снесла голову. Вместо него назначен Вакабаяши.
Inoue, Coach wants to see you
Иноэ, тренер хочет видеть тебя.
Inoue, # 15 is up at bat.
"... Иноэ, № 15 - отбивающий... "
Inoue!
Иноэ-семпай!
Inoue!
Иноэ-кун!
Inoue!
Иноэ!
INOUE Yukiko
Юкико Иноуэ
Inoue?
Иноуэ