English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ I ] / Inoue

Inoue translate Turkish

184 parallel translation
Inoue...
Inoue...
Kentaro Imai Masahiko Inoue
Kentaro Imai Masahiko Inoue
HIROSHI KONDO SHOBUN INOUE
HIROSHI KONDO SHOBUN INOUE
Directed by AKIRA INOUE
Yönetmen : AKIRA INOUE
And Magistrate Inoue is all to blame.
Ve tek sorumlu Yargıç Inoue.
That's not Inoue's way.
İnoue'nin yöntemi bu değil.
That is Inoue. Lord of Chikugo., sitting there.
Bu Inoue, Chikugo Lordu, orada oturuyor.
Mr. Inoue?
Bay Inoue mi?
It was an idea of Magistrate Inoue's.
Bu, Yargıç İnoue'nin fikriydi.
Commander Inoue.
Komutan Inoue.
Produced by INOUE Kazuo
Yapımcı : KAZUO INOUE
Mike Y. Inoue, Seikichi lizumi
Mike Y. Inoue, Seikichi lizumi
Genzaburo Inoue.
Genzaburo lnoue.
Commander Hijikata, old Inoue and myself are from the same dojo.
Komutan Hijikata, yaşlı lnoue... Ve kendim aynı dojodanız.
Captain Inoue had no part in it.
Yüzbaşı lnoue bu işin içinde değil.
Captain Inoue and Sozaburo Kano.
Yüzbaşı lnoue ve Sozaburo Kano.
Inoue.
lnoue.
I told Sozaburo to spar with Capt. Inoue.
Sozaburo'ya dedim ki Yüzbaşı lnoue ile çalışın.
Why were you holding back against Inoue?
Neden lnoue'nun her vuruşunu özellikle kesmeye çalıştın?
Are you still here, Capt. Inoue?
Yüzbaşı lnoue, hala burada mısınız?
Capt. Inoue, you can't possibly roam around like Sozaburo.
Yüzbaşı lnoue, belki de etrafta... Sozaburo gibi aylak aylak dolaşmamanız daha iyidir.
Capt. Inoue.
Yüzbaşı lnoue.
Besides Inoue of course.
lnoue'dan başka tabi ki.
I'm Yuki Inoue. I'm 5.
Ben Yuki Inoue. 5 yaşındayım.
Inoue?
Inoue?
INOUE Hajime
INOUE Hajime
What is it, Inoue?
Ne var Inoue?
Toshiyuki Inoue Hideki Hamasu Kenichi Konishi Shogo Furuya
Toshiyuki Inoue Hideki Hamasu Kenichi Konishi Shogo Furuya
This one's for Inoue!
Sen, ha! Bu Inoue için!
Toyotomi Hideyoshi, The Last Exhibition of Inoue Artifacts
Toyotomi Hideyoshi, Inoue Yapay Dokunun son Sergisi.
The Inoue Foundation obviously
Inoue Vakfı tabi ki...
You mean Mr. Inoue
Bay. Inoue'yi mi kasdediyorsunuz?
That's Mr. Inoue Kenji Chairman of the Inoue Foundation
O. Inoue Kenji dir Inoue Vakfının başkanı.
Inoue was the Korea's second governor and he collected every treasures he could
Inoue Korenin ikinci valisiydi. Ve bulabiliği kadar hazine biriktirdi.
Inoue Cultural Association
Inoue Kültür İşbirliği.
The Inoue Foundation excavated excavated it in 1923
Inoue Vakfı 1923 de çıkardı.
1975, the Inoue Anniversary Hall bombing 1985, the attempted hijacking of the Vladivostok Barge
1975, Inoue Kutlama Salonu bombalanması. 1985, Vladivostok Mavna'sının kaçırılma teşebbüsü.
1997, the attack on Inoue Hall
1997, Inoue Salonu saldırısı.
And they are all connected to the Inoue Foundation
Inoue Vakfı'yla bağlantılı.
Their goal is the Inoue Foundation?
Vakfı mı hedef alıyorlar?
A full investigation into... the Inoue Foundation is necessary in order to find some answers
Inoue Vakfını da... İyi bir soruşturmak lazım.
The Inoue Foundation is no easy match
Inoue Vakfı zor lokma.
The Inoue Foundation?
Inoue Vakfı'na mı?
More Inoue Foundation artifacts?
Inoue Vakfı'nın sanat eserleri?
The huge thing that Inoue wanted! That was on the barge
Inoue istedigi iri parça mavna'nın üstündeydi.
The conflict between the Hureisenjin and the Inoue Foundation must be related to that artifact
Hureisenjin ile Inoue arasındaki husumet Vakfın eserleriyle alakalı olmalı.
It was Inoue who saved Ito at that time
Ozaman İto'nun hayatını kurtaran İnoue'ydi.
Who do you think you are to treat the Inoue Foundation like a criminal?
Siz kim oluyorsunuzda Inoue vakfına, suçlu muamelesi yapıyorsunuz?
- You are saying Shigeru, he's living at Igami.
- Shige Inoue mi?
- Yoshie Shimamura Father
- Yoshie Shimamura Baba - Takao Inoue
- Inoue, don't!
Benim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]