Intestine translate Russian

Finally, at the fourth stage, the cancer has spread to organs around the uterus, the bladder and the intestine, for example.

Ќаконец, на четвЄртой стадии рак распростран € етс € на органы вокруг матки, на мочевой пузырь и кишечник, к примеру.

The main effect of exposure to severe radiation is to stop the renewal of the, er, cellular lining of your intestine, with the result that your body fluids flow straight out from the raw inside of your intestine and you literally... dry out.

Главный эффект воздействия серьезных доз радиации заключается в том, что прекращается обновление клеток, покрывающих ваш кишечник, так что в итоге жидкости тела вытекают, не задерживаясь, из кишечника, и вы буквально... высыхаете.

The character of the abdominal pains, suggests an infection of the lower intestine.

- Характер временных болей говорит о инфекции верхних дыхательных путей

We have brazed octopus, intestine stew, pork stuffing, fried sausage...

Кулинарное побоище, осьминог, варёная требуха и мозг под ботиночным соусом, а еще задушенные сосиски.

'when his own major intestine,'in a desperate attempt to save lifekind,'leapt straight up through his neck and throttled his brain.

когда его собственна € толста € кишка в отча € нном порыве спасти жизнь и цивилизацию вывернулась через пищевод и на полном газу разнесла классику мозги.

The first thing that happens is the bacteria set to work in the intestine.

Бактерии разъедают кишечник... Какие бактерии?

Look, Dan, here's that lower intestine we've been looking for.

Вот кишечник, мы как раз такой искали! "

loss of appetite ( anorexia ), diarrhoea, bleeding from the stomach or intestine ( intestinal haemorrhage ),

потеря аппетита, диарея, желудочные кровотечения,

Yeah, and they come back with things taped to their large intestine.

А потом возвращаются с контейнерами в своем желудке.

I feel like someone pulled my intestine out of my mouth..

Я чувствую себя так, как будто кто-то залез ко мне в глотку, схватил кишки, вытащил через рот...

Open its belly Take out its intestine Put its intestine around its own neck

Вскрываю живот вытаскиваю кишку и завязываю ее вокруг шеи.

Then I pull the intestine tightly The tongue comes out I use a blade and cut!

Потом я сильно затягиваю кишку Язык вываливается я хватаю меч и отрезаю!

Bitch, don't step on my intestine

Сука, не наступай на мои кишки!

and within minutes had devoured the rest of his body, leaving only the lower intestine for fear of bacteria.

И через несколько минут она сожрала остатки его тела, оставив только кишечник, потому что боялась бактерий.

No, not even when we lost a lung a spleen a bladder two legs 35 feet of small intestine and our ability to reproduce, all in the name of the South!

Хотя и лишились лёгкого селезёнки мочевого пузыря двух ног 35 футов тонкой кишки и способности к репродукции, и всё это во имя нашего Юга!

The Little Book of Calm is lodged between the small intestine and the pancreas.

"Книжечка умиротворения" засела между тонкой кишкой и поджелудочной железой.

How enchanting can a journey be when you get pooped through an animal's small intestine?

Каким волшебным должно быть путешествие когда вас выкакивают через маленькие кишечники диких животных?

Massive trauma to the lower intestine and the rectal wall.

Обширная травма низа кишечника и ректальных стенок.

So, we shave Seymour's tummy, we cut him open and we take out a piece of intestine about, about the size of a hot-dog.

Мы бреем Сеймуру пузо, разрезаем его... и вынимаем кусок кишок... размером с хот-дог.

I think that's everything. I think that there is some intestine in there.

Я думаю, что это всё. Мне кажется, что там есть немного кишечника.

Yet I would gladly eat a flag myself... Had I not used my intestine as a rope to hoist a flag made of my own skin...

Я бы сам с радостью съел наш флаг... если бы не использовал кишки как веревку, чтобы спасти флаг, сделанный из моей кожи.

Yet I would gladly eat a flag myself had I not used my intestine as a rope to hoist a flag made of my own skin if it would protect the freedoms of the proud people who salute that flag.

Я бы сам с радостью съел наш флаг... если бы не использовал кишки как веревку, чтобы спасти флаг, сделанный из моей кожи. Если бы это защитило свободу тех людей, что воздают этому флагу почести!

It's almost mythological to kill an animal and then mock it by sticking it in its own intestine.

Это почти мифология, когда забиваешь животное, а потом прячешь его в его же собственные кишки.

The wound was large enough to release the intestine.

Рана была достаточно большой, чтобы кишки вывалились.

It was in your lower intestine.

Его нашли в прямой кишке.

- They were both relatively full. - After eating... how long does food stay in the stomach before emptying into the small intestine?

После еды сколько пища остаётся в желудке, прежде чем отправиться в тонкую кишку?

Here is an image of the lower intestine of a 48-year-old woman.

Здесь изображена нижняя кишка 48-и летней пациентки.

Make your way to the small intestine. There you will meet the Sparrow Prince, who can guide you to Catatafish.

Проберись к тонкой кишке, там ты встретишь Принца Воробья, который покажет тебе путь к Катата-Рыбе!

But all we get is pig intestine?

Это что - свиные кишки?

- I'd sooner go with my intestine.

– Лучше думать головой.

When I stopped, pressed on yourself to drive your thumb into my intestine?

На кой ты мне сильнее палец вдавила, когда я остановился?

You're at risk for a perforated intestine and half a dozen kinds of infection.

Вы рискуете заработать разрыв кишечника и с полдюжины различных инфекций.

A portion of intestine is used to enlarge the bladder, and then we construct a pathway to a hole in the belly button.

Часть кишки используется для увеличения мочевого пузыря, а затем мы создаем ход к дырочке в пупке.

Maybe her small intestine.

Может быть в ее тонкой кишке.

Ginormous thing on the right side of her intestine doesn't even intrigue you?

Огромадная штука на правой стенке ее кишки совершенно тебя не интригует?

And the hair, along with mucus and bile and bits of intestine and cells shed from the skin.

И волосы, и слизистую, и желчь, и кусочки кишечника и клетки, которые отделяются от кожи.

She has torn a hole... into her intestine... from her vagina.

Она порвала себе дыру прямо во внутренности, из вагины. Эй, малыш, ты зачем нам рассказываешь эту херню?

Or it could be us.Do you have any idea what it feels like to have a six-foot-long hose shoved into your large intestine?

Или, возможно, это мы. Ты хоть представляешь, каково это, когда тебе в толстую кишку засовывают 2-х метровый шланг?

She killed him. If I biopsy her intestine, she'll bleed out.

Если я проведу биопсию её кишечника, она истечёт кровью.

The baby's intestine shows slight villous atrophy.

Кишечник ребёнка показал лёгкую атрофию кишечных ворсинок.

Every time she had a bowl of pasta or a slice of bread or a slosh of soy sauce, her small intestine became more damaged, less able to absorb the vitamins and minerals into her bloodstream.

Каждый раз, когда она съедала тарелку макарон, или ломтик хлеба, или поливала что-то соевым соусом, её тонкий кишечник получал всё больше повреждений. Терял способность всасывать витамины и минералы в кровеносную систему.

It carries parasites that live in your intestine and lay eggs causing all kinds of illness.

В ней полно паразитов, которые переселяются в ваш кишечник и откладывают яйца, которые становятся причиной всех заболеваний.

Well, let's see. Lack of blood flow's causing his guts to die, which will cause him to die, unless we cut out a few feet of small intestine and reattach the ends.

Ну, давайте разберёмся, недостаток крови заставляет его кишечник отмирать, что заставит его умереть, только если мы не отрежем несколько футов его тонкого кишечника, а потом не соединим концы...

If that means going through the wall of the intestine, then that's what they're gonna do.

И если "кратчайший" проходит через стенку кишечника, то так они и идут.

And if she had an occult form of an autoimmune disease. affecting deep sectionsof the intestine. it would flare up during times of stress, like during pregnancy.

И если у нее скрытая форма аутоиммунной болезни... которая влияет на кишечник, она обострилась бы во время стресса.

it'll Pass from the stomach into the small intestine and finally the large intestine

Пища попадет из желудка в тонкий кишечник, а оттуда в толстый кишечник.

The food enters the small intestine a 3 and half meter coil of tube

Еда попадает в тонкую кишку - канал длинной три с половиной метра, свернутый наподобие катушки.

The interior wall of the small intestine is lined with million of microscopic projections called villi

Внутренняя поверхность тонкой кишки покрыта миллионами микроскопических выступов, называемых ворсинками.

After an hour and a half, the small intestine has absorbed most of the nutrients from the food

По истечении полутора часов большая часть питательных веществ уже поглощена тонким кишечником,

What's left, enters the large intestine through this, the ileocecal sphincter it's a valve that prevents our food going back

а то, что осталось, попадает в толстый кишечник через илеоцекальный сфинктер. Это клапан, который не дает пище двигаться в обратном направлении.

there are few nutrients left to absorb Now the large intestine's main job is to extract water

Осталось лишь незначительное количество питательных веществ, и главная задача толстого кишечника - поглощение воды.