Inverter translate Russian

A power problem a satellite infrared there was half past one, but Colossus was connected on the inverter.

ѕроблема с питанием инфракрасного спутника полтора часа назад,... олосс включил запасной источник энергии.

I could hook up a modified laser scanner to a plasma inverter.

Я могу подключить усовершенствованный лазерный сканер к преобразователю плазмы.

Uh, we still have to calibrate the plasma inverter, Commander.

Ух... мы все еще настраиваем преобразователь плазмы, коммандер.

Chief, is this the right inverter for the subspace transceiver?

Шеф, этот инвертер подходит для подпространственного передатчика?

Janklow. I'm going to need a dualitic inverter.

Джанклов, мне понадобится дуалитичный инвертор.

I thought it might be a fused matrix inverter until I ran a level-3 diagnostic.

Я думала, может, это расплавился матричный конвертор, пока не провела диагностику третьего уровня.

Looks like it has a phase inverter embedded inside it.

Похоже, в него встроен инвертор фазы.

Hey, Chief, we need a neodymium power cell from a Cardassian phase-coil inverter.

Привет, шеф, нам нужен неодимовый энергетический диффузор из кардассианской фазовой катушки инвертора.

I overslept this morning because I forgot to tell the computer to wake me and then the acoustic inverter in my sonic shower blew out.

Этим утром я проспала, потому что забыла сказать компьютеру, когда меня разбудить, потом прорвался акустический инвертор в моем звуковом душе.

That looks like the charge inverter.

Вот это выглядит как инвертор заряда.

So I thought of making an inverter that... draws power from guests'cars

Вот я и подумал, сделать преобразователь. Взять мощность всех автомобилей, что прибьIли на эту свадьбу..

Never mind the design. I'll make the inverter and show you

Сэр, да ладно, оставим это, я сделаю преобразователь, и покажу его готовьIм,

You can only invent stories, not an inverter

ТьI только можешь сделать из нас дураков, а не преобразователь!

I'm making an inverter named after him.

Я делаю преобразователь в его честь, вот посмотри.

Not this Virus. My Virus, the inverter

Мой "Вирус", преобразователь, которьIй я сделал

Raju, switch off everything, connect the inverter to the mains

Раджу, вьIключи все тумблерьI и соедини на преобразователе.

- A voice inverter, yeah, at home.

- Да, маскиратор речи, дома.

A gravity inverter.

Гравитационный инвертер. ( прим. для снятия мышечного напряжения в позвоночнике )

The laptop is running on the inverter.

Ноутбук работает от инвертора.

When does that inverter come in?

Когда это инвертор зайти?

Dad, the inverter for the solar panels?

Папа, инвертор для солнечные панели?

Inverter?

Инвертер?

- I brought a power inverter. - Yeah, I do mind.

Я привезла инвертор.

But if I don't adjust the inverter to minimize harmonic distortion we'll get pulsating torque and the whole thing will fry.

Если не погасить гармонические искажения инвертором, возникнет пульсирующий крутящий момент и всё просто сгорит.

I have a solar charger and AC inverter.

У меня есть солнечная батарея и инвертор.

It's a phase inverter, designed to cause a system overload.

Вы плохо защищаетесь.

So where's the inverter?

Понятно.. И как?