English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Ironman

Ironman translate Russian

25 parallel translation
I like what you had in Ironman.
И смотри туда, куда ты указываешь. Да.
Where is the'Smoke on the Water'or the'Ironman'of today?
Где'Smoke on the Water'или'Ironman'сегодняшнего дня?
Ironman Hans von Eisen. It's been a while, How are you?
- Добрый день Железный Ганс..
And what is an ironman, Ray?
Рэй, а что такое чемпионат "Железный человек"?
And you placed third in the Hawaiian ironman, is that correct?
Вы были третьим на чемп-те "Гавайский железный человек" Все верно?
Ray. Well, it was right after the ironman.
Это случилось сразу после чемпионата.
One day her husband's an ironman and the next day he's a... an invalid.
Сначала её муж - железный человек, а на следующий день он инвалид.
5-0. What, do you run Ironman?
Ты что, железный человек?
— Ironman.
- Железный человек.
'Course I'm sure. I'm an ironman.
Конечно я уверен, я же железный человек
So our ironman was wrong.
Что ж, наш железный человек ошибался.
I'm running sub-five, 30 miles, I got a new road bike, thinking about doing the Malibu Ironman.
Я бегаю марафоны, 50 км, у меня новый мотоцикл, подумываю записаться на триатлон.
You know, I actually did an Ironman Triathlon in Panama.
Знаете, а я участвовал в триатлоне в Панаме.
I trained him for his first Ironman.
Я готовил его к первому триатлону.
I mean, come on, who wins an Ironman, then decides to go around again? Who does that?
Как можно выиграть триатлон и пробежать ещё кружок?
~ Training in my lunch hour. Ironman triathlon in three months.
- Тренируюсь в обеденный перерыв для триатлона "Айронмен" через три месяца
Ironman?
"Айронмен"?
DO YOU WANT TO ΒE AN IRONMAN?
ХОТИТЕ СТАТЬ ЖЕЛЕЗНЫМ ЧЕЛОВЕКОМ?
An Ironman.
Стану железным человеком.
I'll be an Ironman.
А я стану железным человеком.
Nothing, your dad says he'll do an Ironman.
Ничего. Твой папа сказал, что будет железным человеком.
Okay, you can do an Ironman.
Хорошо, ты сможешь сделать железного человека.
Would you be so excited to do your Ironman?
Хотел бы сделать своего железного человека?
If I can do an Ironman, you can talk with a woman.
Если я могу сделать железного человека, то ты можешь поговорить с женщиной.
RAMÓN FINISHED AN IRONMAN, 4 MARATHONS, 8 OLYMPIC TRIATHLONS, 5 HALF IRONMANS, AND 16 HALF MARATHONS.
РАМОН ЗАКОНЧИЛ ЖЕЛЕЗНОГО ЧЕЛОВЕКА 4 МАРАФОНА, 8 ОЛИМИЙСКИХ ТРИАТЛОНОВ

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]