English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Iseult

Iseult translate Russian

22 parallel translation
A gift from Tristan to his Iseult.
Подарок от Тристана его Изольде.
" Kill Iseult.
"Убить Изольду".
If Iseult returns to Cornwalum, she'll be killed.
Если Исеулт вернется в Корнуолум, её убьют.
But Iseult must stay with me.
Но Исеулт останется со мной.
Iseult!
Исеулт!
Iseult is a healer.
Исеулт - целительница.
Iseult is a Pagan and a woman.
Исеулт - язычница и женщина.
Is there something you wish to say, Iseult?
Ты что-то хочешь сказать, Исеулт?
Iseult, you must prepare.
Исеулт, ты должна подготовиться.
Iseult.
Исеулт.
There is good in Iseult.
У Исеулт добрая душа.
Lord, give Edward to Iseult.
Господин, отдай Эдуарда Исеулт.
Let me give the child to Iseult.
Позволь мне отдать ребенка Исеулт.
To Iseult.
К Исеулт.
- I will call for queen Iseult.
- Я позову королеву Исеулт.
Iseult is a shadow queen.
Исеулт - королева-тень.
The queen Iseult.
Королева Исеулт.
- I am called Iseult.
- Меня зовут Исеулт.
Iseult, my virgin queen, saved the King's son, but at a cost only she could see.
Исеулт, моя непорочная королева, спасла жизнь сына короля. Но только она знала, какой ценой.
You'll wait here with Iseult.
Ты останешься здесь, вместе с Исеулт.
Iseult is whole.
Исеулт готова.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]