English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Ity

Ity translate Russian

22 parallel translation
He's turned into an "Ity."
Заделался итальяшкой.
That's "Ity" talk.
Так итальяшки говорят.
There's that "Ity" music again!
Опять итальянская музыка.
It's "Ity" food.
Это еда итальяшек.
I don't want no "Ity" food.
Не хочу еду итальяшек.
I know "Ity" food when I hear it.
Я по названию узнаю итальяшек.
Puke-ity.
Блевать хочется.
- I could lose my vision-ity.
- Я могла бы утратить свою способность видеть.
- If you want to play it that way. - Vision-ity.
- Ну, если ты хочешь представить это таким образом...
I suppose that's the way of al I sai nts i n the presence of human frai ity.
Полагаю, таково влияние святых при наличии людской слабости.
I HOLD NO ANIMOS - ITY WHATSOEVER TOWARDS OUR LAW - ABIDING GAY CITIZENS, MANY OF WHOM SUPPORT MY EFFORTS TO ELIMINATE DRUGS,
У меня нет совершенно никакой неприязни к нашим законопослушным гражданам-геям, многие из которых поддерживают мои усилия по искоренению наркотиков, проституции и незаконного сексуального бизнеса.
Pity, anxiety, inferiority. - All those "ity" words.
Жалость, стресс, несовершенство и прочие такие слова.
Like I, m c lose to you, and if I, m c lose to you I don, t fee I gui ity anymore.
Я будто оказываюсь рядом с тобой и уже не чувствую вины.
- S-S- - Uh... s-S- - yo-sam-ity, Sam!
Сэ... с.. С Э... с-С... Не-Неуправляемый Сэм!
through its nat... bodies like the fam... the muni... ity... and the corpor... to ful...
через нацио.... образования, такие как сем... муни..... теты и корпо.... с целью осу....
Why don't you turn that frizz-own upside-dizz-ity?
Почему те не поднимешь свой хвост торчком?
I'm not tryin'to be no "job Nazi-ity" sucker, but I tell you what : It matters the difference.
Я не хочу показаться каким-нибудь снобом, но должен сказать : разница есть.
Perhaps that's why they call this place Au-stare-ity.
Не надо смотреть на меня так ОСТЕРвенело.
Nuktuk-ity!
Нуктуксти!
25,000, signed Char-ity Chan...
25,000, подпишем Чер-ити Чэйн..
It is with great honor and humbleness... ity that I announce Paradise Cove High's 2014 Homecoming Queen,
С большой честью и смерненость... ю я представляю Королеву встречи выпускников 2014,
That would explain why you said you wanted to "rama-lama-lama Justin's ding-ity ding-dong."
Это объясняет, почему ты сказала, что ты хотела "рама-лама-лама позвонить в звоночек Джастина".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]