English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ I ] / Iud

Iud translate Russian

26 parallel translation
Why didn't you tell him to put on an IUD coil?
Почему не сказала ему, поставить спираль?
Too many lives have been ruined because some cheap waitress at a HoJo said she used an IUD.
Слишком много судеб было разрушено, из-за дешевых горничных из отелей "Ховард Джонс", говорящих, что у них установлена спираль.
And you know how is Tara, she's got an IUD.
Нет. И Тара тоже не хочет. Она поставила себе спираль.
Tara has an IUD.
У Тары стоит спираль.
But that didn't make sense because you have an IUD.
Но это ж не имеет смысла, так как у тебя ВМС.
I don't want to fit you for an IUD.
Я не хочу ставить Вам ВМС ( внутриматочная спираль - прим. ).
You really don't need an IUD.
Вам действительно не нужна ВМС.
Let's just say no to the IUD.
Давайте скажем "нет" ВМС.
After you were born, she had an IUD, but she couldn't adjust.
После твоего рождения она хотела сделать стерилизацию, но подхватила инфекцию, пришлось отменить.
Dear God, your dress is so short, I can see your IUD.
Боже милостивый, твоё платье такое короткое, что я твою внутриматочную спираль вижу.
Then ask the patient to push, and slowly insert the IUD.
Просите пациентку тужиться и осторожно вводите спираль. Понятно?
This is an intrauterine device, or IUD.
Это внутриматочная спираль, или ВМС.
Is that an IUD?
Это внутриматочная спираль?
Oop, found my IUD.
Упс, нашли мою спираль.
It's my IUD, everybody!
Это моя спираль, народ.
I wear an IUD for a fucking reason.
Я же не просто так поставила ебучую спираль.
Then either the pill, an IUD, the patch, the ring, the shot or the sponge.
Затем либо таблетки, ВМК, патчи, кольцо, шот или губка.
- An IUD. - Mm-hmm.
Внутриматочная спираль.
The IUD is definitely there.
Спираль там точно стоит.
Despite the IUD, he says his wife would want this.
Он говорит, что несмотря на спираль, его жена хотела бы этого.
Your IUD.
Внутриматочная спираль.
- How did you know I had an IUD?
- Откуда вы о ней узнали?
Before you got to the hotel, I went to a clinic and got my IUD taken out.
Перед твоим приездом в отель я была в клинике, извлекала спираль.
His legs were paralysed by an IUD in Iraq.
Его ноги парализовало взрывом СВУ в Ираке.
Same IUD killed three of his mates.
- Этим же СВУ были убиты трое его товарищей.
- It's the IUD. - Mm.
А спираль.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]