English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ J ] / Jesus wept

Jesus wept translate Russian

39 parallel translation
Jesus wept.
Боже правый.
Jesus wept!
- Господи прости!
Now, just sit down on the bed and shut up. Jesus wept! Look at my suit.
" так, садисы-ка и умолкни. ƒа, костюм придетс € выброситы.
And Jesus wept.
И заплакал Иисус.
- Jesus wept.
- Иисус плакал.
Jesus wept!
Божья кара! Боб!
Oh, Jesus wept.
Боже мой.
Jesus wept.
Иисус плакал.
Jesus wept!
Господе Иисусе!
Jesus wept.
О, бог мой!
Jesus wept! Are yοu nοt tired?
Господи, ты не устала?
They put it up on that thing on the wall, and they press the button and they both go, " Jesus wept!
Они помещают его на световой экран, " после чего, такие," Господи Иисусе!
And Jesus wept.
И Иисус прослезился.
Jesus wept!
Господи Иисуси!
Jesus wept!
Чёрт побери!
Jesus wept, Johnny!
Господи помилуй, Джонни!
Jesus wept, stop banging on about the fucking about.
Да господи ты боже, прекрати ты зудеть про тот паром.
Oh, Jesus wept.
О, слезы Иисуса
Oh, Jesus wept!
Боже правый!
Jesus wept.
Иисус прослезился.
Oh, Jesus wept!
Иисусовы слезы!
Jesus wept! Doctor will call you when your wife's ready.
Рыдания Христа! Доктор позовёт вас, когда ваша жена будет готова.
And Jesus wept, for there were no more worlds to conquer.
И плакал Иисус, ибо не было более миров для покорения. Спасибо, ребят, ещё раз, огромное спасибо.
Stop saying Jesus wept.
Хватит говорить "Иисус плакал".
Jesus wept!
Иисус плакал!
Jesus wept.
Боже милостивый.
Oh, Jesus wept!
Иисус прослезился!
Jesus wept.
Иисус взрыднул.
Jesus wept...
Бог плачет видя тебя
God is able. Jesus wept.
Господь всемогущ, все дела.
Jesus wept!
- Черт-и что
Jesus wept.
Черт возьми
Jesus fuckin'wept.
Сам Иисус расплакался бы нахуй.
Jesus wept.
Слава яйцам, что больше я их не заводил.
COUGHS Jesus wept!
Иисус прослезился!
Jesus wept.
Mнe дeйcтвитeльнo пopa.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]