Johnathan translate Russian

I burst with pride when I recall Johnathan's contribution to Pyncheon tradition.

Я просто сияю гордостью, когда вспоминаю о вкладе Джонатана в наши семейные традиции!

Hi, uncle Johnathan.

- Привет, дядя Джонатан!

Uncle Johnathan can't se a damned thing if you take these away.

Дядя Джонатан ничего не будет видеть, если их снять.

Johnathan!

- Джонатан!

- As always. Although Johnathan doesn't like the blues.

Да, доволен, как всегда.

People v, Roy Johnathan Barnett,

Народ пртив Роя Джонотана Барнетта.

Oh, Johnathan's been really good.

О, Джонатан был так добр.

It's Johnathan from work.

Джонатан с работы.

- Johnathan, I am grateful...

- Джонатан, я благодарен...

BT, mate, I could do it, but I'd only get bollocked by Johnathan.

Это для телефонной компании. Я мог бы сделать, но меня уже загрузил Джонатан.

- It's september Johnathan!

- Сейчас сентябрь, Джонатан!

- Johnathan, we were just up in the counter, why didn't you get the shoes?

- Джонатан, мы только что были у прилавка, почему ты не взял туфли?

Oh, uh, Jeremy, the source that you cited for the 1860s info uh, "Johnathan Gilbert"?

И.. Джереми. Источник, откуда ты брал информацию по 1860ым годам, эм..

Use Johnathan's journal.

Дневник. Дневник Джонатана.

Johnathan Gilbert journaled his whole life.

Джонатан Гилберт вёл журналы всю жизнь.

Johnathan was passionate about his inventions.

Джонатан очень любил свои изобретения.

I discovered my mistake when I saw the watch in Johnathan's hand The night they took us.

Я поняла свою ошибку, когда увидела часы в руке Джонатана в ту ночь, когда нас поймали.

That Johnathan Gilbert was a crazy scientist.

Джонатан Гилберт был удивительным ученым.

I bet Johnathan Gilbert has told father by now.

Я думаю Джонатан Гилберт уже рассказал отцу.

I took from Johnathan.

.. который я взяла у Джонатана.

So, your mother was in love with Johnathan Gilbert, and he betrayed her?

Так твоя мама любила Джонатана Гилберта -.. а он её предал?

Johnathan was ahead of his time.

Джонатан опережал время своими изобретениями...

Johnathan Gilbert hated you.

Джонатан Гилберт ненавидел тебя.

The original johnathan gilbert had an invention

У первого Джонатана Гилберта было изобретение

Johnathan gilbert's invention.

Изобретение Джонатана Гилберта.

To let johnathan gilbert believe he'd actually invented these devices.

.. сделать так, чтобы Джонатан Гилберт думал, что это он смог изобрести эти устройства.

Johnathan gilbert's invention?

изобретения Джонатана Гилберта?

I mean, because according to Johnathan Gilbert, he was the only one who knew.

Потому что, если верить Джонатану Гилберту, Он был единственным кто знал.

There's a section on spells she did for my ancestor Johnathan Gilbert.

Тут написано о заклинаниях для моего предка Джонатана Гилберта.

Maybe Johnathan wrote about it in his journals.

Может быть Джонатан что-то про это написал.

Johnathan journaled the story of a mother who called on Emily's services.

Джонатан описал историю матери, которая попросила Эмили об услуге.

- Because. Johnathan Bannister's widow is going to be there.

- Потому что там будет вдова Джонатана Бэннистера.

According to emily, johnathan gilbert

- Ага.