English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Latinos

Latinos translate Russian

54 parallel translation
So-called American Indians, Latinos, and blacks are genetically mediocre.
Так-называемые американские Индейцы, латиноамериканцы, и черные - генетически второсортный материал.
- Latinos with spear guns. Give me a break.
- Латиноамериканец, при оружии.
For them, the bad guys are always Latinos, Blacks, Tahitians... Whatever!
У них во всем виноваты латиносы, негры, таитяне, да кто угодно.
Blacks and Latinos are five times more likely to face the death penalty than whites.
Афроамериканцы и латиноамериканцы в 5 раз чаще приговариваются к смерти, чем белые.
There's gonna be brothers, white boys, Latinos, whatever.
Там были черные братья, белые, Латиносы, все подряд.
And now white homos are snatching up our houses, hiking up our property taxes and forcing us poor Latinos out of our own homes.
А теперь белые гомосексуалисты нацелились захватить наши дома, из-за них растут налоги на недвижимость, вынуждая нас, бедных латинос, оставлять свои дома.
But having a kid from Trinidad in charge made the latinos real mad.
Но латиносы просто сошли с ума, когда узнали, что капитан - парень из Тринидада.
I ruined the lives of many young Latinos, kids who could have had a chance.
Я разрушил жизни многих молодых латиноамериканцев, парней, у которых мог бы быть шанс.
An embarrassment to Latinos everywhere.
Плевок в лицо всем латиносам.
Because of him, I have a house full of latinos.
Потому что из-за него у меня полный дом латиносов.
And Latinos are all about machismo.
Рамон - латинос, а всё, что заботит латиносов, это мужественность.
Latinos or Poles?
Латиносы или Поляки?
Ms. Peale, I have proof that Glen Sellards hates latinos.
Мисс Пил, у меня есть доказательство того, что Глен Селлардс ненавидит латиносов.
Also... we may have evidence that the defendant had a thing against latinos, which would make this a racially motivated hate crime.
Также.. у нас есть свидетельства, что обвиняемый недолюбливал латиносов, что дает нам основания заявлять о расистских мотивах преступления.
There is no way that Glen used disparaging language about latinos.
Я уверен, Глен никогда не произносил оскорблений в адрес латиноамериканцев.
Jose, Roberto, whatever... If you've got some Latinos up here that can fix cars, that'd be great.
Ося, Роберто, неважно, если у вас тут есть паренек, умеющий чинить машины - будет здорово.
It's about time you Latinos rose to the occasion.
Вы очень вовремя, мелкие латиносы.
" The Latinos have mutated,
" Латиносы мутировали,
The Latinos have mutated.
Латиносы мутировали.
Very common in Latinos, FYI.
Кстати, распространено в латинских кварталах.
We are, indeed, Latinos and we love beans.
Мы, латиноамериканцы, Джонатан, сосед по комнате очень любим бобы.
The borders are flooded with Latinos trying to get back to their countries.
Латиноамериканцы, жаждущие вернуться домой осаждают американскую границу
That's why I only fuck Latinos,'cause they know what pleasure feels like.
Вот поэтому, я трахаюсь только с латиносами Потому что они знают, что значит доставлять удовольствие.
Latinos and Latinas.
Латиносы и латинки.
Yeah, I don't like it any more than you do, but that wouldn't be the case if it weren't for the Latinos and Latinas, el "criminelos," los "ilegatos."
Да, мне нравится это не больше вашего, но билль не имел бы места, не будь он для латиносов и латинок, эль криминэлос, лос нелегалос.
And Latinos and all minorities.
С латиноамериканцами и другими меньшинствами.
I'll say it again for mis amigos latinos,
И я скажу это снова для моих латиноамериканских друзей ( исп. )
I-I train latinos, blacks, asians, and what those reporters were shouting at me when I was walking in here...
Я тренирую латиноамериканцев, черных, азиатов, а что эти репортеры кричали мне, когда я заходил сюда...
Three male latinos looking for trouble.
Трое мужчин-латино ищут неприятности.
[Hispanic accent] Oh, yeah, right,'cause all us L.A. Latinos... we know each other.
Да, точно, все же латиносы в Лос-Анджелесе знают друг друга.
Plus, you know, it's Latinos.
И вы знаете нас, латиносов.
Not a lot of Latinos working in tech.
Не так много латинос работают в технологиях.
I'm left with gay Latinos and Jews at college, I guess.
Наверное, только с геями-латиносами и евреями из колледжей.
Russians working with Latinos? I doubt it.
Русские работают с латино?
African-Americans and Latinos have begun to have real purchasing power.
У афроамериканцев и латиноамериканцев появляется реальная покупательная способность.
Traditional bomber profile means we lose Asians and Latinos.
Исходя из классического типажа подрывников, исключаем азиатов и латиносов.
We are "latinos". Very... Very kissy.
Мы латиносы, очень... любим целоваться.
Latinos with muscles?
Мускулистые латиносы.
Says it'll give me power in the department to help latinos.
Сказал, даст мне полномочия, чтобы я мог помогать латиносам.
Hispanics, latinos, chicanos, cubanos.
Испашки, латиносы... Мексикашки, Кубинцы... все они!
Where are Latinos more prevalent than whites?
Где латиносы превалируют над белыми?
Has gang intelligence found any personal connection between John Barnes and our three victims? Barnes probably took payback on the first latinos he saw. No, sir.
Наша разведка нашла хоть какую-то связь между Барнсом и трем жертвами?
And don't invite any sexy Latinos.
И не приглашайте сексуальных латинцев.
You think all Latinos look alike.
По вашему все латиносы на одно лицо.
No, no, Latinos can swim.
— Нет. Нет, латиноамериканцы умеют плавать.
The brotherhood causes trouble, tries to move out blacks and latinos around its property.
Они сеют проблемы, пытаясь вытолкнуть чёрных и латиносов из их собственности
And I want you to get Latinos.
А я хочу, чтобы ты получила латиносов.
Do you know how diverse Latinos are?
Ты знаешь, какие латиносы разные?
There are plenty of socially conservative Latinos who see Frankie Vargas as far too liberal...
Довольно многие из них консервативны, для них Варгас слишком уж либерален...
Latinos, we don't mess around.
мы, латинос, не мелочимся.
I just convinced a couple of bigwig donors that what the world really needs to see is more latinos on ice.
Просто убедил парочку толстосумов, что миру нужны умные латиносы.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]