English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Leid

Leid translate Russian

16 parallel translation
My solicitor, Dr. Leid and his wife.
Мой адвокат д-р Лайд и его жена.
Do you want to bet, Dr. Leid, that your wife will arrive in the next 10 minutes?
Хотите пари, доктор Лайд, что ваша жена вернётся в ближайшие 10 минут?
Because you robbed and murdered Lia Leid in order to invest in the stock market.
Потому что Вы ограбили и убили Лию Лайд для инвестирования в фондовый рынок!
I called you in order to help in solving the murder of Lia Leid.
Я позвонил вам для того, чтобы помочь в расследовании убийства Лии Лайд.
We have just learnt, that a bank employee, Egon Stirner was arrested for the murder of Lia Leid, while preparing his escape.
Мы только что узнали, что банковский работник, Эгон Штирнер был арестован за убийство Лии Лайд, в то время как он пытался бежать.
I really had an appointment with Lia Leid at the scene of the crime.
Я действительно встречался с Лией Лайд на месте преступления.
The case of Lia Leid is over.
Дело Лии Лайд завершено.
Tut mir leid wegen den Amerikaner, aber ich musste...
( нем. ) Жаль, что так получилось с американцем, но мне пришлось...
Tut mir leid um den mann, den ihr verloren habt.
Мне очень жаль, что вы его потеряли.
Es tut mir leid.
Es tut mir leid ( мне очень жаль ).
Leave Duisburg.
Es tut mir leid ( мне очень жаль ). / говорит герр Липп / Доброй ночи, Клаус. Уезжай отсюда.
Leid Allocation Fund is a solid performer.
"Leid Allocation Fund" - надежный партнер.
'Es tut mir leid.
'Мне очень жаль.
- Es tut mir Leid
- Я сожалею... ( нем. )
Nein. Tut mir leid.
— Извините, но нет.
# Ich tu dir nichts zu Leide # Es soll dir nichts zu Leid geschehn
# Ты не должна страдать,

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]