Lenara translate Russian

But I thought you would want to know that the leader of the science team is Dr. Lenara Kahn.

Но я подумал, ты захочешь знать, что глава группы ученых - доктор Ленара Кан.

Lenara Kahn.

Ленара Кан.

Allow me to introduce you to our team leader Dr. Lenara Kahn and her brother, Dr. Bejal Otner.

Позвольте представить вам главу нашей группы, доктора Ленара Кан и ее брата - доктора Безала Отнера.

And this, uh, Dr. Lenara Kahn person was once married to...?

И эта... хм, доктор Ленара Кан когда-то была замужем за...?

Torias, but, of course, in those days, she wasn't Lenara.

Ториасом, но, конечно, тогда она не была Ленарой.

And the Kahn symbiont, which is now joined to Lenara used to be joined to a woman named Nilani.

Симбионт Кан, который теперь соединен с Ленарой, раньше был соединен с женщиной по имени Нилани.

Years later, when Nilani died the Kahn symbiont was joined to Lenara.

Прошли годы, Нилани умерла, симбионт Кан соединился с Ленарой.

And now, Nilani is Lenara, and Torias is Jadzia.

И теперь Нилани - это Ленара, а Ториас - Джадзия.

So that makes Lenara Jadzia's ex-wife.

Таким образом получается, что Ленара - бывшая жена Джадзии.

The one thing I don't understand is why Dax and Lenara can't just pick up where they left off- -

Единственное, чего я не понимаю, это почему Дакс и Ленара просто не могут начать с того, на чем остановились...

So, you see, even if Dax does harbor feelings for Lenara, she can't take that risk.

Так что, понимаешь, даже если у Дакс есть чувства к Ленаре, она не может пойти на такой риск.

And I appreciate what you're trying to do but I'm going to be working with Lenara for the next week.

И я ценю то, что ты пытаешься сделать, но всю следующую неделю я буду работать с Ленарой.

Because I invited Lenara out for dinner and...

Потому что я пригласила Ленару на ужин, и...

Every time I start to think of you as just Lenara, you'll smile, or laugh and suddenly it's you.

Каждый раз, когда я начинаю думать о тебе как просто о Ленаре, ты улыбаешься, или смеешься, и вдруг это именно ты.

Lenara.

Ленара!

A joke Lenara made at the reception.

Ленара так пошутила на приеме.

I know how you feel about Lenara but I want you to think about what will happen if you pursue this.

Знаю, что ты чувствуешь к Ленаре, но прошу тебя, подумай, что случится, если ты продолжишь.

No! Lenara might still be alive.

Ленара все еще может быть жива.

Lenara means a lot to me.

Ленара много для меня значит.

Creating a precisely modulated graviton field to seal the wormhole won't be as easy as Lenara thought.

Создание точно смодулированного гравитонного поля сможет легко запечатать червоточину, по словам Ленары.