Letch translate Russian

You're such a letch, Professor.

Профессор, вы такой развратник.

Already I know that Peter's a letch and Carol's a lush.

Я уже знаю, что Питер - похотливый, а Кэрол - выпивошка.

BABY : Peter's a letch.

Питер - похотливый.

The respect of a posh lush and a Dutch letch.

Уважение шикарной выпивошки и похотливого голландца.

What could that smarmy letch possibly want?

Что этому слизняку нужно?

Mercy. - You old letch.

Вензи, старый распутник.

Letch. He's latch, he's latch.

Хватай... он схватил, схватил.

I'll need all the magic I can get. Now, Vernon may be a sad, fat, old letch, but he's still got a bit of fairy dust up his sleeve.

Так, теперь, может Вернон и скучный, толстый, старый извращенец, но, у него все еще осталось немного волшебной пыли в рукаве.

Well, uh, Baron's chief of operations is a legendary letch, so...

Что ж, исполнительный директор Барон Чемикл известный бабник, поэтому....

"Letch".

"Потаскун".

Because "Call me Barry" Rosenfeld over there, he's a little bit of a letch.

Потому что "зовите меня Барри" Розенфельд там, похотливый старикашка.

You used to call him "The Letch."

Рвньше ты называла его распутником

You used to call him "the letch"... my father.

Раньше ты называла моего отца развратником.

( Chuckles ) What about you and the letch?

А что насчет тебя и этого развратника?

Well, if I can survive dinner with that letch, Bill O'Reilly, I can certainly survive a little turbulence.

Ну если я могу пережить ужин с этим извращенцем Биллом О'Райли, то точно смогу пережить небольшую тряску.