Lucci translate Russian
28 parallel translation
I'm sorry Father Lucci.
Простите... отец Луччи.
After all your travels, Father Lucci...
После всех ваших путешествий, отец Луччи...
- Is that what you're doing, Father Lucci?
- Как вы, отец Луччи? - Да, именно так.
No, Father, this is Father Lucci.
Нет, отец, это отец Луччи.
And now he's got a two-year contract opposite Susan Lucci the first lady of daytime television.
А теперь у него контракт на два года вместе с Сьюзан Луччи первой леди на всём телевидении.
My acting coach says I can be the next Susan Lucci.
Мой учитель по актерскому мастерству говорит, что я - вторая Сюзан Луччи.
One of them even called me the Susan Lucci of tongue fucking - seventeen attempts and no clit.
Одна из них даже назвала меня Сюзан Люччи орального секса. 17 попыток - и всё безрезультатно.
You deserve a Daytime Emmy, Susan Lucci.
Ты заслужила Дневное время, Эмми, Сьюзен Люси.
Dorota, we both know that it was you, not Susan Lucci, who took my papers.
Дорота, мы обе знаем, что это была ты, а не Сюзан Луччи, ты взяла мои бумаги.
Jeem-ba-lucci!
Джим-ба-луччи!
Copy that, Lucci.
Принял, Люччи.
It's Lucci again.
Это снова Люччи.
Where the hell's Lucci?
Где, чёрт возьми, Люччи?
Lucci, where you at?
Люччи, где ты?
Give us a few seconds, Lucci.
Дай нам несколько секунд, Люччи.
All right, Lucci can move about within the pod, but every point of exit is remotely operated which requires power.
Люччи может передвигаться по всему блоку, но все выходы управляются дистанционно, и требуют питания.
Hey, Lucci, is this some kind of maintenance access?
Эй, Люччи, это что-то вроде доступа для техобслуживания?
Lucci.
Люччи.
Try to get Lucci!
Постарайтесь поймать Люччи!
- Get Lucci!
- Ловите Люччи!
Get Lucci! Get Lucci! Get Lucci!
Ловите Люччи!
You're dead, Lucci.
Ты мертвец, Люччи.
You hear me, Lucci?
Ты слышишь меня, Люччи?
You can have Lucci.
Ты можешь взять Люччи.
Come on out, Lucci.
Выходи, Люччи.
! You've gotten quite full of yourself... Rob Lucci.
Роб Луччи.
Yeah, well, uh, I was once in the same restaurant as Susan Lucci.
Знаешь, однажды я был в том же ресторане, что и Сьюзан Луччи. ( американская актриса )
Susan lucci of Project Runway. [Laughter] Let's go.
Сьюзан Люччи проекта подиум поехали не мешайтесь тут так, время побеждать точняк видишь, как они хотят задеть нас сегодня да клейная богиня