English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Lugosi

Lugosi translate Russian

21 parallel translation
Stop talking like Bela Lugosi.
Хватит говорить, как Бела Лугоши.
This is Bela Lugosi. He was the mayor of New York for a while.
Это Бела Лугосси, он был мэром Нью-Йорка некоторое время.
( Kirk ) It looks like the birth place of Bela Lugosi.
Похоже на место, где родился Бэла Лугоши.
He can do bird calls and imitate Bela Lugosi.
Он может сделать птичий щебет и подражает Bela Lugosi.
By the way, that was the final resting home of Bela Lugosi.
Кстати, в этом доме скончалась Бела Лугоси.
His stepdaughter, Stella Lugosi.
- Стелла Лугоси.
Bela Lugosi, Gary Oldman, they're vampires.
Бела Лугочи, Гэри Олдман, они вампиры.
Sometimes we'd catch him staring off into space. Real googly eyes, like Bela Lugosi.
- Иногда он замирал, глядя прямо перед собой глазами огромными, как у Белы Лугоши.
A Bela Lugosi vibe from that one there,
" тo-тo oт Ѕэлы Ћyгocи.
Lugosi.
Лугоши.
Lugosi?
Лугоши?
Bela Lugosi?
Бэла Лугоши?
Just because something stopped Bela Lugosi.. doesn't mean it can stop these things.
Если в фильме это Бела Лугоша остановило, то не факт, что мы сможем остановить этих тварей.
♪ Bella lugosi's dead ♪
Бела Лугоши мертв
Which means Bela Lugosi... meaning me... is totally screwed.
Что значит, что Бэлу Лугози ( та, кому Призрак Оперы явил свою сущность-прим.пер. )... то есть меня... полностью обманули.
Six degrees, Kevin Bacon, Bela Lugosi.
Шесть градусов, Кевин Бейкон, Бела Лугоши.
Bela Lugosi.
Бела Лугоши.
What do you think, I'm some Bela Lugosi spook?
Вы что, думаете, что я призрак Бела Лугоши?
Starring Bela Lugosi.
В ролях Бела Лугоши.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]