English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ L ] / Lutefisk

Lutefisk translate Russian

19 parallel translation
Kris Kringle is stuffing their stockings full of joy and stuffing his belly full of milk and lutefisk that they left him?
Крис Крингл набивает их носки подарками и свой живот молоком и кусками рыбы, которые они ему оставили?
Milk and lutefisk?
Молоко и рыба?
Your challenge - - your challenge is to prepare the traditional Scandinavian dish known as lutefisk!
Ваше задание... ваше задание - приготовить традиционное скандинавское блюдо - лютефиск!
I will add a quart of lutefisk, so we have good feelings.
Сушеная треска в подарок. Поднимет настроение.
Lutefisk.
Лютефиск.
- Lutefisk.
- Лютефиск.
Lutefisk...
Лютефиск...
I've never eaten lutefisk.
Никогда не ел лютефиск.
I've ordered the lutefisk.
Я заказал лютефиск.
Might as well find out the truth about the lutefisk.
Пожалуй, стоит узнать правду о лютефиске.
The lutefisk.
Лютефиск ( норвежское рыбное блюдо ).
The truth about the lutefisk... is you should never eat the lutefisk.
- Правда о лютефиске состоит в том, что вам не следует есть лютефиск.
Welcome to Lutefisk.
Добро пожаловать в "Лютефиск".
We start with the lutefisk.
Начнем с лутефикса.
Lutefisk is the perfect place for a first date.
"Лютефиск" - отличное место для первого свидания.
No, I think the lutefisk is trying to swim upstream.
Нет, я думаю, что лютефикс пытается плыть против течения.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]