Makoto translate Russian
133 parallel translation
Art Direction Makoto Sono and Kisaku lto
Художники постановщики Макото Соно и Кисаку Ито
Makoto, what are you implying?
Макото, что Вы предлагаете?
Captain... This is Makoto.
Капитан это Макото.
I guarantee that he won't make Makoto unhappy.
Он не тот, кто сделал Макото несчастной. Я гарантирую это...
Makoto.
Макото...
Makoto... For 20 years I left you in other hands and spent my time to rebuild Japan.
Макото, 20 лет назад я оставил тебя на его попечение.
Makoto.
Макото!
I feel sorry for Makoto.
Отец должен что-то изменить в себе ради ребенка.
EXECUTIVE PRODUCER MAKOTO KUDO
Исполнительный продюсер Макото Кудо
- Isn't he that boy toy, Makoto?
- А это не тот ли парнишка - Макото?
- You mean Makoto.
- Ты, наверное, про Макото?
Makoto!
Макото!
Makoto, I love you.
Макото, я люблю тебя.
- Makoto.!
- Макото! ..
Will you sleep with Makoto?
Ты спала с Макото?
Makoto, my little finger, it's the same thing.
Член Макото или мой - это одно и тоже.
Makoto, stop dawdling!
Макото, не тяни резину!
- Makoto!
- Макото!
Makoto...
Макото...
Makoto's dead.
Макото мёртв.
- Makoto.
- Макото...
Makoto.
Макото.
Makoto, what are you doing?
Макото, что происходит?
- Makoto.
- Макото.
Don't forsake me, Makoto.
Макото-сан, давай всегда будем вместе.
- Makoto.
- Послушай, Макото...
Makoto... ls that how you feel about me?
Макото... Значит вот как ты ко мне относишься?
Stop it, Makoto!
- Макото-сан, не надо!
Makoto!
Макото-сан!
Makoto once killed a man.
Макого когда-то убил человека.
Makoto, you're mine.
Макото, теперь всё будет, как раньше.
Toyama wants Makoto.
- Звонит начальник Макото.
Makoto, a call for you.
Макото, тебя к телефону.
Please, Makoto.
Пожалуйста, Макото-сан...
- You can't take Makoto!
- Ты не получишь моего Макото!
Makoto, don't go!
Макото, не уезжай!
Makoto, come back to me.
Макото, вернись!
Makoto.
Макото-сан!
I'm Makoto Kido, a teacher.
Я Макодо Кидо, учитель.
Makoto Kido is a winner!
Макото Кидо - победитель!
"Commendation to Mr. Makoto Kido."
" Господину Макото Кидо объявляется благодарность
Mr. Makoto Kido?
Господин Макото Кидо?
Makoto Someya Sound :
Макото Сомэя Звук :
MIKI YAMAJI WAKA ODA MAKOTO YOSHINO MAYO MIYAMOTO
MIKI YAMAJI WAKA ODA MAKOTO YOSHINO MAYO MIYAMOTO
Usagi Asou, Makoto Yoshino
В ролях : Усаги Асо Макото Ёсино, Хоэн Кисино
SAWAI Makoto.
Макото Саваи.
Does Makoto mean anything?
Имя "Макото" что-нибудь означает?
Makoto left a note?
Макото оставил письмо?
Makoto's my brother.
Все таки, Макото - мой брат.
Did Makoto say anything, dad?
Отец, Макото сказал что-нибудь?
Isn't it great that Makoto's back! ?
Разве не великолепно, что Макото вернулся?