English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ M ] / Mallorca

Mallorca translate Russian

17 parallel translation
Soon we'll be in Mallorca.
Скоро мы будем на Мальорке.
Left for Mallorca... on this weekend but I am his uncle... Don Octavio de Flores.
Но я его дядя Дон Октавио дель Флорэс.
I'm going to buy you a charter tour to Mallorca.
Я хочу купить тебе билет на Мальорку.
I'm going to Mallorca.
Я еду на Мальорку.
Princess Aimee of Mallorca.
Эйми, принцесса Мальорки.
It's like if 30 years after Columbus Spain expected people to get hot over a trip to Mallorca.
Это вроде если через 30 лет после Колумба, Испания ожидала получить людей взбудораженных и обеспокоенных поездкой на Майорку.
We should have gone to Mallorca.
Мы хотели поехать на Майорку.
Mallorca.
- Мальорка.
- Mallorca.
- Мальорка.
Or was it Mallorca?
- Или на Майорку
So when I'm done here I'm off to Mallorca.
Так что, когда я здесь закончу, рвану на Майорку.
Your mom in Mallorca would shout with glee!
Tвoя мaмa нa Maйopкe пpишлa бьl в вocтopг!
Mallorca? Hum...
На Майорке?
Hugo, how do the girls kiss in Mallorca?
Уго, а как целуются девушке на Майорке? - Они белых любят?
- Yeah. It's Mayotte, not Mallorca.
Не на Майорке, а на Майотте.
- Well, one or all of you, frankly it doesn't matter... took out one of our agents, Maria Gonzalez. In Mallorca.
Один из вас или все - это неважно, на самом деле - убрал одного из наших агентов, Марию Гонзалес, на Майорке.
Then she flew with her mom to Mallorca.
Тогда она улетела с бабушкой на Майорку.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]