English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ M ] / Manav

Manav translate Russian

16 parallel translation
Manav. If we arrange things back to how it was..
Если мы вернём вещи на свои места..
Hello, Manav.
- Привет, брат.
A star. Manav, it's too late for that.
Манав, теперь уже слишком поздно.
Look at me. Manav, you've done one ad in your life.
Манав, у тебя в жизни была только одна съёмка в рекламе.
- I know. Take it back, Manav.
Забирай обратно, Манав.
Manav's met with an accident.
С Манавом произошёл несчастный случай. О, Боже!
Manav, you're crazy man.
Манав, ты сумасшедший.
Even you're like my family, Manav.
Для меня ты тоже как семья, Манав.
Manav, if you're better off alone..
Манав, если тебе лучше в одиночку..
We all need somebody, Manav.
Мы все в ком-то нуждаемся, Манав.
And you take care, Manav.
И береги себя, Манав. - Да.
Manav.
Манав.
Manav.
Манав! Ты искал что-то.
Look, Manav.
Послушай, Манав.
What is it, Manav.
Что такое, Манав? - Мистер Сиддхарт Рой?
intense, bro. Sorry, Manav.
Извини, Манав.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]