Mariposa translate Russian

[ "La Mariposa" General Store and ] [Haberdashery presents :]

Гипермаркет "Марипоза" и Центр Галантереи представляют передачу "Радиотелеграмма".

It's off of Wilshire Boulevard and Mariposa, which is one block east of Normandie.

И нету бассейна, потому что это Звезда Смерти! Нужно узнать на какой губе сидит принцесса.

Can you make it back to the Mariposa exit off the 166?

Ты можешь прибыть на съезд к Марипозе со 166 трассы?

- Oh, well, um, first off, someone called in a tip about a tiny blue car driving an enormous trailer down Mariposa.

- Ну, во-первых, кто-то прицепил громадный трейлер к крошечной голубой машине и ездил с ним по городу.

211 of a vehicle just occurred at 40765 Mariposa.

211 машина только что появилась на 40765 Марипоса.

We have visual on the Lamborghini traveling south on Mariposa...

У нас есть визуальный контакт с ламборджини, направляющимся на юг Марипоса...

"Mariposa Luxuries."

"Марипоса Луксорис."

You sell Mariposa lily bulbs?

У вас есть луковицы лилий сорта Марипоса?

It has a vanity plate that says "Mariposa".

У неё специальный номер - слово "Марипоза".

- We're working with Interpol to try to track it down, but the plates were registered to a fake name. - "Mariposa."

- Мы работаем с Интерполом, - пятаясь отследить её, но номера на фальшивое имя. - Марипоза.

I thought you said it was mariposa.

Мне показалось, ты сказал Марипоса.

- Mariposa or Montecito?

- Марипоса или Монтесито?

- Where? - Mariposa.

- Марипоза.

We'll give them a night in lockup, then have one of the girls at the Mariposa bring them a key hidden in their breakfast.

- Посидят ночь взаперти, потом девочка из "Марипозы" принесет им ключ в завтраке.

I have been at the Mariposa for 10 years.

- Я была в "Марипозе" десять лет.

You've only been the madam at the Mariposa for the last year or so.

Ты была мадам в "Марипозе" последний год или около того.

There's a park, 16th and Mariposa.

Ќа углу Ўестнадцатой и ћэрипозы есть парк.