Massey translate Russian

The father of the girl is the old Tom Massey.

Отец девчонки - это старый Том Месси.

If she talks, come tell me at Tom Massey's.

Если же она заговорит, приезжайте к Тому Месси и скажите мне.

Anna Massey, David Frost... the Duke of Bedford...

Анна Месси, Дэвид Фрост, Герцог Бедфорд,

Well, I'd love to lend it to you, but I doubt if it would fit a man of your impressive Raymond Massey-like physique.

Я бы с удовольствием вам его одолжил, но сомневаюсь, пойдёт ли он человеку с вашим впечатляющим телосложением в духе Рэймонда Мэссиe.

Massey!

Massey!

- Massey and Crutchfield are working it.

- Там Мэсси и Крачфилд.

He works downtown... at Massey's auto garage.

Он работает в центре города... В автосервисе Массея. Его зовут Сатерленд Таннер.

Why isn't Officer Massey present?

А почему офицер Мэсси не с нами?

- Sydnor and Massey.

- Сиднор и Мэсси.

Those who have taken authority as the truth, Rather than truth as the authority G. Massey, Egyptologist

Кризис — это кризис в сознании.

Mr. Massey names all his paints himself.

Мистер Месси лично дает краскам названия.

That's what I'm trying to tell you, Mr. Massey.

Я как раз пытаюсь рассказать, мистер Месси.

- Don't want anyone to miss out on this... vision. Bill Massey.

Бил Месси.

Mr. Massey asked your mother to marry him.

Мистер Месси попросил вашу мать выйти за него замуж.

Well, Mr. Massey has this idea to expand west to California.

У мистера Месси есть мысль расширяться на запад. Калифорния.

Mr. Massey is mentally ill, Mrs. Devereaux.

Мистер Месси - душевнобольной, миссис Деверо.

The Massey family profoundly apologizes and hopes that this sum... will alleviate any inconvenience... that this unfortunate affair may have caused you.

Семейство Месси приносит глубочайшие извинения и надеется, что данная сумма смягчит неудобства, причиненные Вам этой неприятностью.

Massey is a charmer.

Месси очарователен.

Massey was a serial matrimonialist... who had proposed to or married at least 11... - different women...

Месси был серийным женихом, сделавшим предложение или женившимся минимум на одиннадцати разных женщинах.

Oh, dad, I'd like you to meet Rick Massey.

О, пап, позволь представить тебе Рика Мэсси!

Let's see - - matt massey, jeff messick.

Дайте-ка посмотреть. Мэтт Мэсси и Джефф Мессик.

Fred Massey, please.

КЕЙН : Фред Массей, можно вас.

You working with Fred Massey?

Ты работаешь на Фреда Месси?

You told me Massey was a violent man, and you got in a van with him a few hours later? Do you have a death wish?

Ты сказала, что Мэсси - садист, а через пару часов села в его машину.

- Lieutenant Dean Massey.

- Капитан-лейтенант Дин Масси.

Massey flew fighter jets in the Gulf War.

Масси летал на истребителях во время войны в Персидском заливе.

- Ziva, give me a timeline on Massey.

- Зива, дай мне график Масси. - Уже занимаюсь.

His name is Dean Massey.

Его имя Дин Масси.

Lieutenant Dean Massey.

Капитан-лейтенант Дин Масси.

Massey...

Масси...

Well, I, uh, introduced Massey to an old friend of mine, Prince Omar Ibn Alwaan.

Ну, я познакомил Масси со своим старым другом, принцем Омаром ибн Алвааном.

Well, I, uh, met with Massey yesterday at his office, and he informed me that he was going to screw me out of my fee because of some loophole in the contract.

Ну, я встретился с Масси вчера в его офисе, и он сообщил мне, что собирается зажать мое вознаграждение из-за некоторых лазеек в договоре.

I remember leaving Massey's office.

Помню, как уходил из офиса Масси.

Last time you saw Massey was...

Последний раз вы видели Масси...

Lieutenant Massey here was killed elsewhere and then put in the car.

Капитан-лейтенант Масси был убит в другом месте, и затем помещен в машину.

Mass Spec and I will get to work on that, and I'm gonna look for trace evidence on Lieutenant Massey's uniform to see if I can figure out where he was last night.

Мы с масс-спектрометром займёмся этим и я проверю, не осталось ли чего на форме капитан-лейтенанта Масси, возможно, удастся выяснить, где он был прошлой ночью.

Look me in the eye and tell me you had nothing to do with Massey's murder.

Посмотри мне в глаза и скажи, что ты не имеешь никакого отношения к убийству Масси.

- I understand you're investigating Lieutenant Massey's death.

- Как я понимаю, вы расследуете смерть лейтенанта Мэсси.

Massey approached me last night, at the Navy concert.

Месси подходил ко мне прошлым вечером, во время военно-морского концерта.

Massey was going to come by my office this morning to make a statement.

Месси собирался зайти ко мне в офис этим утром чтобы сделать заявление.

Massey and another pilot, Lieutenant Gregory Dennis, were flying in formation.

Месси и другой пилот, лейтенант Грегори Деннис, совершали полет в паре.

Massey suggested, last night, that Dennis was lying.

Мэсси предположил вчера вечером, что Деннис врал.

Lieutenant Massey said that he had important information regarding her case, but then he didn't show up this morning at a scheduled meeting.

Лейтенант Месси сказал, что обладает важной информацией об этом деле, но этим утром он не появился на запланированной встрече.

Ziva, McGee, get over to Massey's office.

Зива, МакГи, отправляйтесь в офис Месси.

Massey wasn't going to let that happen.

Масси был против.

Dean Massey was ruthless.

Дин Масси был беспощаден.

I said, sit tight, I'd work on Massey, but...

Сказал, подождите, я уговорю Мэсси, но...

Uh, Dean Massey was very detail oriented.

Дин Масси был очень внимателен к мелочам.

I tracked down Massey's ex-wife.

Я разыскал бывшую жену Масси.

- I'm Marla Massey.

Я Марла Месси.

The money that she got from Massey...

Моя мать дала вам денег?