Maybe you've heard of it translate Russian

I work in a French restaurant in town. Maybe you've heard of it.

Я работаю в одном французском ресторане может вы даже о нем слышали.

Maybe you've heard of it. It's called the New York Times.

Может, ты слышал – "Нью-Йорк Таймс".

Maybe you've heard of it?

Возможно, вы слышали о нем?

We're providing three tickets to Gameland to a private screening of a new game, maybe you've heard of it.

Мы предлагаем три билета в Gameland на приватный тест новой игры, может быть, вы слышали о ней.

Maybe you've heard of it.

Возможно ты слышала об этом.

Maybe you've heard of it.

Может, ты слышал о такой вещи.

Maybe you've heard of it.

Может, ты слышала о нем.

Might have something to do with the prize. Maybe you've heard of it.

Возможно, это из-за приза, о котором вы, наверное, слышали.

Maybe you've heard of it?

Может слышал?

Maybe you've heard of it?

Слыхал когда-нибудь?

Maybe you've heard of it.

Может слышали.

Maybe you've heard of it.

Возможно, вы о нём слышали.

Maybe you've heard of it.

Возможно, ты о нем слышал.

Maybe you've heard of it.

Возможно, ты слышал о нем.

Math- - maybe you've heard of it.

Математика - может вы слышали об этом.

Maybe you've heard of it?

Ты наверно слышала об этом?

Maybe you've heard of it.

Вы, наверное, слышали о нем.