Merri translate Russian

So, we all trooped off to Merri's.

Мы все отправились к Мэридиту.

Poor old Merri, all that sensitivity no use at all.

Бедный старина Мэридит, он слишком чувствителен. И это ему только вредило.

Sorry, Merri.

- Прости.

Come on, Merri, come on!

Давай, Мэри, давай!

You're a good man, Merri, but such a old softy.

Ты хороший человек, Мэри. Но ты дурак.

- Oh sorry, Merri.

- Прости, Мэри.

She'd collect the mushrooms herself from the banks of the Merri Creek.

Она сама собирала грибы на берегах Мерри-Крик.

You all right, Merri?

Ты в порядке, Мерри?

Merri... how I see this space... it's my temple.

Мерри... как я вижу это место... это мой храм.

Merri.

Мерри.

Merri, how's the arm?

Мерри, как рука?

So, uh, what's your excuse, Merri?

Какое у тебя оправдание, Мерри?

Chris and Merri are on the case.

Крис и Мерри в деле.

Not you Chris and Merri, the other Chris and Merri.

Не вы, Крис и Мерри, другие Крис и Мерри.

Chris and Merri, meet Chris and Merri.

Крис и Мерри, познакомьтесь с Крисом и Мерри.

So Chris and Merri came from Africa.

Так, Крис и Мерри прибыли из Африки.

Um... Merri.

Мерри.

You've been talking to Merri and Chris.

Ты говорил с Мерри и Крисом.

Max is a special boy, Merri.

Макс – особенный мальчик, Мерри.

Yeah, Merri's right.

Да, Мерри права.

I was respecting Merri's wishes.

Я чтил пожелания Мерри.

Merri?

Мерри?

Merri, you're looking for answers that just aren't there.

Мерри, ты ищешь ответы, которых там нет.

Merri okay?

– Мерри в порядке?

He's a brave man, taking a bullet for Merri like that when this place got attacked.

Он храбрый, словил пулю вместо Мерри, когда на это место напали.

What, Merri?

О чём, Мерри?

I knew there was something off with Merri this morning.

Так и знала, что утром с Мерри было что-то не то.

Whoa, Merri.

Мерри.

You're too clever, Merri.

Ты слишком умная, Мерри.

Don't you want to matter, Merri?

Ты не хочешь иметь значение, Мерри?

Merri hit the road.

Мерри в дороге.