English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ M ] / Metal clangs

Metal clangs translate Russian

19 parallel translation
[metal clangs]
*
( Metal clangs )
( Лязг металла )
[Metal clangs ] [ Grunting]
.
Got one down. [metal clangs]
Нашли одного.
[metal clangs] - It's escaped again!
Он снова сбежал!
- I think this is it. - ( Metal clangs )
Думаю, он.
What? [Metal clangs]
Что?
But if our sword cannot be sharpened any longer... [metal clangs]
Но если меч больше нельзя точить...
One, two... ( METAL CLANGS ) Sorry.
Раз, два... Прости.
[Metal clangs]
Это всё, чего я хочу.
Strike. [Metal clangs]
Удар.
[metal clangs] I don't think we're good anymore.
А вот теперь услышали.
- [gunshot ] - [ metal clangs]
.
[Metal clangs]
[Металлический лязг]
[Metal clangs]
[Лязг металла]
[rattling and thumping continue ] [ silverware rattling ] [ metal clangs on floor ] [ rattling and thumping] I will!
Сейчас вызову!
( METAL CLANGS ) It's a door.
Здесь дверь.
[metal can clangs]
.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]