Miata translate Russian

Because I have a friend - not me - that was in a Miata parked on top of the hill...

Потому что у меня есть подруга, не я, это происходило в Миате, припаркованной на вершине холма, она задела рычаг тормоза и...

Not a pickup, an SUV, a Miata?

Ќе пикап? Ќе внедорожник?

- How are you gonna fit Grandpa in the Miata?

- Куда ты посадишь дедушку?

Wrapped their miata around a telephone pole.

Обернул телефонный столб их Маздой.

It was a Miata.

У меня Миата.

Isn't that the kind of girly, like, Miata one?

Она разве не девчачья, как Miata?

( Students gasp ) So from this point on, I will be driving a Miata.

Поэтому отыне и вовеки я буду ездить за рулем шикарного авто.

Driving my'99 Miata to Beltway Burgers on Wednesday night is what passes for my social life.

Езжу на своей Миате 99 года в Белтвэй Бургерс вечером по средам - вот и вся моя общественная жизнь.

No giants stepping on my Miata.

Никаких великанов, топчущих машины.

How come I'm not driving my Miata?

Куда делать моя машина?

My Miata.

Моя машина.

- I already have my Miata.

- У меня уже есть "Миата".

My brother bought a brand-new miata.

Мой брат купил себе новенькую Miata.

For you, and Sharon, and Miata.

Ради тебя, Шэрон и Миата.

Looks like I just bought a used Miata.

Кажется, я только что купил подержанную Миату.

So you traded in your flying carpet for a Miata?

То есть ты обменял ковер-самолет на Миату?

Mazda Miata? !

Вместе с ней шла дамская сумочка?