English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ M ] / Moltisanti

Moltisanti translate Russian

17 parallel translation
Christopher Moltisanti's a fucking loose cannon.
Кристофер Малтисанти совсем охуел... А этот пацан филоне...
Well, I think you should've taken care of this Christopher Moltisanti thing... ... the minute it first happened.
- Я считаю, ты должен был разобраться с Кристофером Молтисанти, как только это произошло.
This Christopher Moltisanti.
- Кристофер Молтисанти.
There's something else. The Moltisanti kid might get his button.
- "вот еще что : возможно, они примут в" семью " ћолтисанти.
Him and his friend, Bevilaqua, ran with Moltisanti.
- Он и Мэттью Бевелаква якшались с Молтисанти.
Mr. Moltisanti suffered cardiac and respiratory arrest due to internal bleeding. He was resuscitated.
- Остановка сердца и дыхания произошла из-за внутреннего кровотечения, его реанимировали.
You been doing things for Christopher Moltisanti?
- Вы работаете с Кристофером Молтисанти.
- Moltisanti, Christopher.
- Молтисанти, Кристофер.
Where's Moltisanti?
Где Молтисанти?
I'll tell you, the thing I like about Moltisanti?
- Вот знаешь, за что я люблю Молтисанти?
Nobody, Chris Moltisanti.
- Да никто, Крис Молтисанти.
What about Moltisanti?
Так что там с Молтисанти?
Moltisanti is engaged to a lovely thing called Adriana La Cerva.
- Молтисанти обручен с милейшей Адрианой Ла Серва.
- Kelli Moltisanti.
— Келли Молтисанти.
So in keeping with this longstanding tradition of doing everything ass-fucking-backwards, we are gathered here tonight for the bachelor party of already-married man Christopher Moltisanti.
Итак, согласно древнему обычаю, делать всё, бля, через жопу мы собрались здесь сегодня на холостятскую вечеринку уже женатого мужчины, Кристофера Молтисанти.
Shame about Chris Moltisanti.
Жаль, что так вышло с Крисом Молтисанти.
Chris Moltisanti.
- Крис Молтесанти.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]