English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ M ] / Moria

Moria translate Russian

17 parallel translation
We could pass through the Mines of Moria.
Мы могли бы пройти под горами, через пещеры Мории.
No, I would not take the road through Moria unless I had no other choice.
Нет, я не пойду через Морию, если можно будет избежать этого.
Let us go through the Mines of Moria.
Пойдемте через пещеры Мории.
Moria.
Мория.
The walls of Moria.
Стены Мории.
It reads, " The Doors of Durin, Lord of Moria.
Здесь написано : " Ворота Дарина, Государя Мории.
We must face the long dark of Moria.
Мы должны пройти сквозь тьму Мории.
"Here lies Balin son of Fundin Lord of Moria."
"Здесь лежит Балин сын Фундина Государь Мории".
There is one Dwarf in Moria who still draws breath.
Остался в Мории один гном, который все еще дышит.
One we lost in Moria two were my kin a Dwarf there was also.
Одного мы потеряли В Мории... Двое были из нашей породы. А еще - гном, эльф и два человека...
Zeus would rule the Moria and the Pacific region
Зевс должен был править Морией и тихоокеанскими территориями
Moria and I have just had a lovely conversation.
Мы с Мойрой только что беседовали.
After the dragon took the Lonely Mountain King Thror tried to reclaim the ancient Dwarf kingdom of Moria.
После того, как дракон занял Одинокую Гору.. Король Трор вернуть древнее королевство гномов Мории.
Moria had been taken by legions of Orcs led by the most vile of all their race :
Мория была захвачена легионами орков, во главе с самым мерзким из их народа :
Orcs plunder Moria desecrate our sacred halls.
Орки захватили Морию, .. осквернили наши священные залы.
There is an alliance between the orcs of Moria and the Necromancer in Dol Guldur.
Орки Мории объединились с Некромантом в Дол-Голдуре.
Rank upon rank of Moria Orcs.
Толпы орков Мории.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]