Mostro translate Russian

You were on the II Mostro case, I'm sure I read.

Вы занимались поисками Монстра, я читал.

Maybe one of the detectives on II Mostro... was looking at profiles of killers...

Может быть, кто-то из детективов, работавших по делу Монстра,.. ... составлял его психологический портрет.

Il Mostro, the Monster of Florence.

"Иль Монстро", Флорентийское чудовище.

Il Mostro created images that stayed in my mind.

"Иль Моснтро" создавал образы, которые я не мог забыть.

That's where you met Il Mostro.

Вот где вы встретились с "Иль Монстро".

To find the inspiration Il Mostro used was a triumph.

"Иль Монстро" черпал вдохновение в своих триумфах.

As transfixed as I imagined Il Mostro would be.

Точно так же, как и "Иль Монстро", мне казалось.

If you could possibly be content, I would suggest you let Il Mostro go.

Если бы вы только согласились, я предложил бы вам оставить "Иль Монстро" в покое.

What are you going to do when you find him? Your Il Mostro?

Что вы собираетесь делать, когда найдете его, своего "Иль Монстро"?

As with his crimes in Florence, il Mostro collected anatomical trophies, but left no evidence.

В случае своих преступлений во Флоренции, "Иль Монстро" собирал анатомические трофеи, но не оставлял следов.

There were long periods when il Mostro didn't strike at all.

Временами "Иль Монстро" подолгу никого не трогал.

My hunt for il Mostro has let the crows peck at my heart.

Из-за охоты на "Иль Монстро" я дал воронам выклевать мне сердце.

If he hasn't already, il Mostro will return to Florence.

Если "Иль Монстро" еще не появился, то скоро появится во Флоренции.

The Italian public have already decided Il Mostro has killed Rinaldo Pazzi.

Итальянцы уже решили, что Иль Мостро убил Ринальдо Пацци.

Il Mostro died in prison.

Иль Мостро умер в тюрьме.

Hannibal Lecter, il Mostro di Firenze, narrowly escapes La Questura.

Ганнибал Лектер, монстр Флоренции, чудом сбежал от Квестуры.