Msc translate Russian

You're turning an MSC science graduate into a nanny?

Васи, садись кушать.

Finally last night an MSC,

В конце концов, вчера вечером один из "Мафии череподробителей",

MSC.

Ага. Ставил метку банды MSC.

Find me a Ferrari, paint red, MSC 1-1-9...

Найди мне Феррари красного цвета, номер MSC 1-1-9...

- Choi In Ha, as a reporter for MSC...

как репортёр MSC...

That's not enough to turn it into a story. Everyone in this country is in love with him and people may make the mistake of thinking that we're just trying to get back at MSC...

чтобы начать расследование. что мы мстим MSC...

Kim Gong Joo. Is MSC News Times interviewing Ki Jae Myung?

у MSC интервью с Ки Чжэ Мёном?

Ki Jae Myung is going to make an appearance on MSC News Times tomorrow.

Ки Чжэ Мён появится завтра в студии канала MSC.

Did you agree to do an interview at MSC News Times studio tomorrow?

Ты согласился завтра дать интервью в студии MSC?

This has been Sung Cha Ok from MSC News Times.

Новостной канал MSC. С вами была Сон Чха Ок.

This is Choi In Ha from MSC news.

Чхве Ин Ха.

Lee Il Joo reporting from MSC News.

Ли Иль Чжу.

Cap Hwang! MSC News is airing an exclusive!

канал MSC в эфире с эксклюзивом!

The security camera footage from one day before the explosion is now in the exclusive possession of MSC News Station.

располагает лишь телеканал MSC.

Sung Cha Ok reporting from MSC News.

репортёр Сон Чха Ок.

MSC News. This is Sung Cha Ok. Even the people who reported that day, apologized to me for calling the police for such a minor incident.

Сон Ча Ок. что вызвали полицию по пустячному поводу.

I'm on my way to MSC.

Сейчас по пути в MSC.

Chan Soo is on his way to MSC.

Он направляется в MSC.

- When will MSC be broadcasting it?

- Когда MSC выйдет с ним в эфир?

MSC is sending six of their people over to Sochi.

MSC аж шесть человек посылает в Сочи.

- MSC, cheers!

за нас!

Hey, MSC totally ditched your dad to focus on the Olympics news.

с одной Олимпиадой и носятся.

We weren't that far off from having to cover the Olympic news like MSC is doing.

как MSC.

I can't believe MSC hasn't said a single blip about the case.

Ведь MSC ни слова об этом деле не сказали.

And thanks to Reporter Seo Bum Jo, I'm no longer mad at MSC News.

я больше не сержусь на MSC.

As of today... I no longer work for MSC News.

С сегодняшнего дня... я не работаю в MSC.

No, I'm sure that'll be impossible to do here at MSC.

в MSC подобное невозможно.

There's no way that MSC News will ever broadcast this story.

На MSC никогда не выдадут такое в эфир.

For example... You can become the first woman at MSC News to head your own division.

Например... возглавляющей собственный отдел.

It's impossible to get MSC to report this.

Канал MSC ни за что не передаст такое в эфир.

What does Manager Sung Cha Ok have to say about this? She admitted that they were all true. But she said MSC will never report this.

Как отреагировала менеджер Сон? но MSC никогда не расскажет об этом.

I've been told that it's been verified with Manager Sung Cha Ok. If these text messages are real... then it means that these relationships between the executive members at MSC and Chairman Park have been going on for at least the past 14 years.

что репортёр Сон Чха Ок это подтвердила. то отношения между администрацией MSC и директором Пак продолжались около 14-ти лет.

Do you remember the text messages that were exchanged with MSC's Reporter Sung Cha Ok?

Что скажете об смс-переписке с репортёром MSC Сон Чха Ок?

Did you exchange text messages with MSC's Manager Sung Cha Ok, 14 years ago?

Вы обменивались сообщениями с менеджером канала MSC Сон Чха Ок 14 лет назад?

MSC changed their news stories on the very same day that she received those texts.

когда пришли смс-ки.

Cap Kim of MSC News told me earlier that Reporter Choi In Ha turned in her resignation.

что Чхве Ин Ха... написала заявление об уходе.

This is Reporter Sung Cha Ok, an up-and-comer at MSC News.

Самый успешный репортёр канала MSC Сон Чха Ок.

MSC's Sung Cha Ok, who has been accused for the crime of defamation and slander has turned herself in to the police.

пришла с повинной в полицию.

Chairman Park Ro Sa, the largest shareholder at MSC News for the past 14 years and her connection with the executives at the station has made it impossible for her to refuse the requests that were made of her.

Уже 14 лет директор Пак Ро Са является крупнейшим акционером кампании MSC. И её отношения с руководством телеканала не оставляли шанса репортёру Сон.

I'm seriously humiliated to be an MSC reporter right now.

что работаю в MSC.

Have you exchanged any text messages with Reporter Sung Cha Ok of MSC News?

Что скажете об смс-переписке с репортёром MSC Сон Чха Ок?

MSC has lost its credibility and its viewer rating because of Manager Sung.

Из-за менеджера Сон MSC потеряла доверие и зрительский рейтинг.

Chairman Park Ro Sa's son, Seo Bum Jo, who was also a reporter for MSC until recently... just confessed that he ordered the vicious attack to Jo Dae Gook.

признался... что заказал Чхо Дэ Гуку нападение на телестанцию.

But this interview... it probably won't get any air time on MSC, right?

ведь так?

Stayed on to do an MSc.

Потом остался получать степень магистра.

- MSC.

- MSC.

MSc, LLB, MA, DPhil, MBE,

MSc... LLB... MA...

You don't look like no certified MSC safety inspector.

А ты не похож на сертифицированного инспектора по безопасности.