English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / Nadezhda

Nadezhda translate Russian

17 parallel translation
- Are you Nadezhda Petrovna?
- Вы - Надежда Петровна?
I've known Nadezhda Vasilyevna since 11 p.m.
С Надеждой Васильевной мы знакомы с 11 часов.
When is your name day, Vera, Nadezhda, Lyubov and their mother Sofia?
У тебя когда именины Вера, Надежда, Любовь и мать их Софья?
Which is a lot more lucrative than the tits and ass business, Nadezhda.
Который намного прибыльнее продажи голых жоп и сисек. Надежда.
Your name is Nadezhda, but you go by Nadia.
Тебя зовут Надежда, но ты откликаешься на Надю.
I always hated Nadezhda.
Я всегда ненавидела это имя.
Did you know that the greatest mezzo soprano of the Bolshoi Theater was also named Nadezhda?
Знаешь ли ты, что самое высокое меццо-сопрано Большого Театра брала девушка по имени Надежда?
Nadezhda Obukhova.
Надежда Обухова.
You'll do that for me, won't you, Nadezhda?
Ты сделаешь это для меня, Надежда?
Nadezhda.
Надежда.
Only if you're serious about killing me, Nadezhda. Don't call me that.
Только если ты серьёзно настроена убить меня, Надежда.
What does "nadezhda" mean?
Что значит "Надежда" в виду?
- Like Nadezhda! - Ooh!
Как Надежда!
I wonder if Kostya gave them her name, and now Nadezhda...
Может быть Костя дал им ее имя и теперь Надежда...
Levi's. - Nadezhda! Where did you get those?
-

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]