Nanjing translate Russian

Shanghai, Beijing, Nanjing, Singapore, Java, Borneo

Шанхай, Пекин, Нанкин, Сингапур, Ява, Борнео

If we help the Ming dynasty, we'll receive a grand welcome in Nanjing.

Если мы поможем династии Мин, нас радушно примут в Наньцзине.

I need to get to Nanjing.

Мне нужно как можно скорее добраться до Наньцзина.

Once we cross the river, I'll escort you to Nanjing.

Как только мы перейдем Желтую реку, я препровожу вас в Наньцзин. Чин Рип сказал мне, что вы направляетесь в Шаньдун.

We'll have to forget about Shandong, as well as Nanjing.

Нам придется оставить мысль о Шаньдуне так же, как о Наньцзине.

That's if I get back from Nanjing on time.

Если, конечно, успею вернуться из Нанджинга.

I repeat. Nanjing is closed to the press.

Повторяю, Нанджинг закрыт для прессы.

You bastard! You've got him a pass to Nanjing?

Негодяй, ты отправил его в Нанджинг?

They'll get us into Nanjing.

Так мы попадем в Нанджинг...

We're accredited drivers for the Red Cross, bringing medical supplies to Nanjing.

Мы аккредитованные водители из Красного Креста, везем медикаменты в Нанджинг.

There's thousands of them, and they're all coming from Nanjing.

Здесь их тысячи. И все прибыли из Нанджинга.

Nobody but a journalist would walk into Nanjing armed with nothing but a sports coat.

Никто, кроме журналиста, не будет разгуливать по Нанджингу без оружия.

They may be able to get you out of Nanjing.

Они помогут вам выбраться из Нанджинга.

And then I went to Nanjing.

А потом я приехал в Нанджинг.

Immigration has a plane leaving for nanjing tomorrow.

Как вы узнали? - Как я узнал что? - Иммиграционная служба назначила самолет в Нанкин на завтра.

I have an aunt and uncle in Nanjing.

У меня тетя и дядя в Нанкине.

Nanjing.

Пекин.

Nanjing will be declared fallen on December 12.

12 декабря, Нанкин официально переходит Японии

Human meat hangs in the markets at Nanjing.

На рынках Наньяна торгуют человеческим мясом.

This was sent from a C.I.A. server, delivered to a server at the Nanjing Grand Hotel.

Это отправили с сервера ЦРУ, на сервер в Нанкин Гранд Отель.

There was a mistake at the factory in Nanjing in the'90s.

В 90-е на фабрике в Нанкине совершили ошибку.

For failing to protect the envoys, and to even set foot in Nanjing...

Из-за того, что мы не уберегли послов и даже не вошли в Наньцзин.

You're going to Nanjing?

Ты едешь в Нанджинг?

Please. Nanjing.

Хватит, пожалуйста.