English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / Negrescu

Negrescu translate Russian

11 parallel translation
This is Leon Negrescu, stupid.
Это Леон Негреску, дурак!
My name is Grigore Ursache, I am an artist and I would like to see Mr. Leon Negrescu...
Моё имя Григоре Урсаке, я занимаюсь искусством и я бы хотел поговорить с господином Леоном Негреску...
We shall henceforth act as "Leon Negrescu Art Film Society".
С этих пор мы будем называться как "Творческое кинематографическое общество Леона Негреску".
Your Majesty, the members of "Leon Negrescu Art Film Society"
Ваше Величество, члены "Творческого кинематографического общества Леона Негреску"
Young man, we were hired by Mr. Negrescu to simulate the battle scenes.
Юноша, господин Негреску нанял нас для того, чтобы мы разыгрывали военные сцены.
"Yours truly, Leon Negrescu de lalomitza."
"Искрене ваш, Леон Негреску де Йаломица."
Leon Negrescu presents "THE WAR OF INDEPENDENCE"
Леон Негреску представляет : "ВОЙНА ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ"
It's a letter that Mr. Negrescu has sent to his personal accountant,
Это письмо, которое господин Негреску отправил своему личному бухгалтеру,
Someone who has worked with the defendant, and who is definitely authorized to speak about Leon Negrescu's... eccentricities.
Того, кто работал с подзащитным, того, кто вполне имеет право говорить о... безумных идеях господина Леона Негреску.
When did you first meet Mr. Negrescu?
Когда вы впервые познакомились с господином Леоном Негреску?
Leon Negrescu de lalomitza was, to my knowledge, a completely sane, lucid and responsible man.
Леон Негреску де Яломица, по моему мнению, был человеком абсолютно вменяемым, разумным, ответственным, твёрдо стоящим на земле.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]