English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / Neilson

Neilson translate Russian

11 parallel translation
And you were a little frightened, Miss Neilson?
" вы были немного испуганы, мисс Ќельсон?
Fourth, these witnesses, plus Romulo Cartucci... Miss Greta Neilson and Mr. Eugene Cary... all identified Waldron at police headquarters... as the man they had seen fleeing from the scene of the shooting.
"етвертое, эти свидетели, и плюс ещЄ – омуло артуччи, мисс √ рета Ќельсон и мистер ёджин эри узнали" олдрона в управлении полиции,... как человека, который бежал с места стрельбы.
It is clear that under such circumstances... the defendant's promise to pay Neilson's debt... was without consideration.
Очевидно, что в данных обстоятельствах... обещание ответчика заплатить долг Нильсона... было без встречного удовлетворения.
Neilson, symbol cryptography.
Нильсон, символьная криптография.
Can you call neilson's... and get that credit rate faxed over or emailed or whatever?
Не могла бы позвонить Нельсону... чтобы нам передали кредитные ставки по факсу, емейлу или ещё как-нибудь?
They can tell us who won an election in two and a half minutes, why can't Neilson tell us how many...
Нам объявляют результаты выборов через две с половиной минуты, почему служба Нильсена не может сообщить...
You know Neilson finally decided to put boxes in college dorms.
Представляешь, служба Нильсена поставила измерители рейтинга в студенческих общагах.
Neilson.
Нильсон.
Neilson tracking showed it was gonna be a monster audience- -
По данным Нильсона должна была быть огромная аудитория...
According to the Neilson ratings viewership in shows like Cold Case Files,
Как показывают исследования рейтингов, такие шоу как "Хроники глухаря",
Hey, Rach, do you have that Neilson brief for Louis from last month?
Рейч, у тебя записка по делу Нилсона?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]