Neti translate Russian

Dad, neti pots aren't a college thing, okay?

Пап, этот чайничек - не "вещица из колледжа", ладно?

Just use the neti pot.

Попробуй чайничек для промывания носа.

I'm making beans, but your college-y neti pot's mocking'me.

Я грею фасоль, но твой "чайничек из колледжа" поднимет меня на смех.

But neti pots- - it's not a college thing.

Но чайничек - не "штучка из колледжа"

Let's conquer the neti pot!

Мы - победители чайничка!

She left him with a neti pol.

Она оставила ему чайник нети.

I just about wore out my neti pot trying to get over this cold, but I still haven't been able to open my yoga studio all week.

Я недавно перестала использовать ингалятор но я не в состоянии открыть студию йоги ещё неделю.

Oh, well, they sent me out for a neti... pot.

Они послали меня купить лекарство от простуды.

Tried sharing his neti pot?

Пробовала его нети пот? ( устройство для чистки носа )

I have to go get my neti pot.

Мне нужно промыть нос.

I can pitch while you flush my nasal passages with my Neti Pot.

Я могу работать, пока ты будешь делать мне промывание носа.

Maybe just the Neti Pot then, but there's gonna be some pretty unpleasant stuff that comes out of me, so when I say so you have to look away, because I don't want to spoil

Может, тогда просто поможешь с промыванием? Но предупреждаю, что из меня будут выходить всякие неприятные штуки, поэтому.. ... ты лучше отвернись, потому что я совсем не хочу испортить твое идеальное впечатление обо мне.

Well, look to the bright side, buddy : you, you have me, and I need help with this Neti Pot.

у тебя есть я, а мне нужна помощь с промыванием.

Next up, probiotics, a Neti Pot and a bag of douche.

Дальше, полезные микробы, промывалки для носа и всякая хрень.

Yeah. I heard them on speakerphone,'cause Erlich was neti-potting.

Я слышал их разговор по громкой связи -