English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / Neurotoxins

Neurotoxins translate Russian

25 parallel translation
"In patients with poor liver or kidney function, " the build-up of toxic metabolites and neurotoxins in the body "can have fatal results."
"У пациентов с плохой печенью или функцией почек, скопление токсических метаболитов и нейротоксинов в теле может привести к летальному исходу."
Darn neurotoxins.
ѕрокл € тые нейротоксины.
No infection, no neurotoxins.
Ни инфекции, ни нейротоксинов.
Then the hydrolase would release the neurotoxins instead of bonding with them.
Тогда гидролаза освободила бы нейротоксины, вместо того, чтобы связать их.
Taub and kutner, Go to his apartment, Check for neurotoxins.
Тауб и Катнер, проверить дом на нейротоксИны.
Neurotoxins don't present in tox screens.
Токсикология не выявила следов нейротоксинов.
And there's hundreds of plants out here that mimic neurotoxins.
Здесь также сотни растений, которые выделяют токсин.
- The boy is showing no symptoms that would suggest neurotoxins, so whatever's going on, this is not the culprit!
- У мальчика никаких симптомов отравления нейротоксинами, так что дело явно не в пироге!
The Vaughn alliance partnered with a university lab to develop a next-generation antidote to that entire class of neurotoxins.
Альянс Вона сотрудничал с университетской лабораторией, чтобы разработать антидот нового поколения, для общего класса нейротоксинов.
Well, it's coated in one of the fastest acting neurotoxins known to man... so very carefully.
Они покрыты одним из самых быстродействующих нейротоксинов, так что будь крайне осторожен.
Both victims died from an excessive dose of neurotoxins and enzyme inhibitors associated with the family Buthidae.
- Обе жертвы умерли от повышенной дозы нейротоксина и ферментативного ингибитора, выделяемого семейством "Бутиды".
Neurotoxins, enzyme inhibitors...
Нейротоксины, ферментативные ингибиторы...
There's neurotoxins.
Например нейротоксины.
Neurotoxins attack the brain.
Нейротоксины поражают мозг.
They're pretty specialized- - neurotoxins, nerve agents.
Специализирует на нейротоксинах, нервно-паралитических веществах.
"Toxicity report concludes the victims died " from an excessive dose of neurotoxins "and enzyme inhibitors associated with the family Buthidae, the closest match being"...
" Токсикологический отчет показал, что жертвы умерли от передозировки нейротоксинов и ингибитора фермента, связанного с семейством бутадиена, схожего... с ядом Скорпиона.
Neurotoxins and enzyme inhibitors associated with... Scorpions.
Нейротоксины и ингибиторы фермента, ассоциирующиеся с... скорпионом.
So last night we went through several iterations of the formula to make the neurotoxins less potent.
Итак, прошлым вечером мы попробовали несколько вариантов формулы, чтобы сделать нейротоксины не такими мощными.
Any of which could cause Garrett to mistakenly activate the ACLS, not to mention account for neurotoxins in her blood.
Всё из этого могло заставить Гарретт ошибочно активировать СПА, не говоря уже о нейротоксинах в её крови.
That's one of the deadliest neurotoxins on the planet.
Один из самых ядовитых нейротоксинов на планете.
That can't explain how the victim had neurotoxins in his system, but maybe he's Wesen.
Это не может объяснить, как в кровь жертвы попали нейротоксины, но может быть он - Существо.
If they found neurotoxins in the victim, you might be dealing with something else.
Если они нашли нейротоксин в крови жертвы, возможно вы имеете дело с чем-то другим.
How would we explain the neurotoxins injected into the victim?
Как ещё можно объяснить нейротоксины, которые ввели жертве?
Well, that would explain the neurotoxins,'cause they paralyze their victims so the Wesen stay woged.
Ну, это бы объяснило нейротоксины, потому что они парализуют своих жертв, и Существа остаются обращёнными.
Hallucinogens, neurotoxins and sensory deprivation.
Галлюциногены, нейротоксины и сенсорная депривация.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]