Nicci translate Russian
34 parallel translation
Hello, Sister Nicci.
Здравствуй, сестра Никки.
You failed, Nicci.
Ты проиграла, Никки.
Give me the names, Nicci.
Назови имена, Сестра Никки!
Now, in the name of your servant Nicci, we humbly ask that you do ours.
Теперь, как посланники Никки, мы смиренно просим, что нам делать.
Sister Nicci.
Сестра Никки.
That Nicci is on the loose with the most powerful Han ever known?
А Никки будет на свободе, С самой могучей из известных Хань?
Thank you, Sister Nicci.
Благодарю, Сестра Никки.
I am Sister Nicci.
Я - Сестра Никки.
Thank you, Sister Nicci.
Спасибо, Сестра Никки.
Yes, thank you, Sister Nicci.
Да, спасибо, Сестра Никки.
Nicci?
Никки?
I believe in myself, Nicci.
Я верю в себя, Никки.
You are a Sister of the Dark, Nicci.
Ты Сестра Тьмы, Никки.
Sisters, twice now Nicci has failed to kill the Mother Confessor.
Сестры, Дважды Никки не смогла убить Мать-Исповедницу.
So you see, Nicci, the odds aren't 4-to-1, but 40-to-1.
Так что, Никки, Счет не четыре к одному А сорок к одному.
It's Nicci.
Никки.
Nicci's been hurt.
Никки ранена.
The wound won't heal until Nicci heals hers and she can't use any magic.
Твоя рана не заживет, пока то же не случится с Никки, а магией пользоваться она не может.
Nicci, you are strong.
Никки, ты сильная.
Nicci will be able to use her magic.
Никки сможет использовать магию.
Richard can handle Nicci.
Ричерд может противостоять Никки.
( Richard ) Hold on, Nicci.
Держись, Никки!
Damn it, Nicci, fight!
Проклятье, Никки! Борись!
Then Richard's life is in Nicci's hands now.
Сейчас жизнь Ричарда в руках сестры Никки.
What happened to Nicci?
А что с Никки?
Sister Nicci?
Сестра Никки?
Sister Nicci.
Cестра Никки.
Welcome to Rothenberg, Sister Nicci.
Добро пожаловать в Роттенберг, сестра Никки
It's over, Nicci.
Все кончено, Никки!
And Sister Nicci?
А сестра Никки?
Nicci may have run away, but she'll be back.
Никки скрылась, но она вернется.
Nikki, give us a hand.
Nicci, give us a hand.