Nikolay translate Russian

- Greeting Nikolay Petrovich.

- Приветствую, Николай Петрович.

SCREENPLAY NIKOLAY HAITOV

СЦЕНАРИЙ НИКОЛАЙ ХАЙТОВ

- Nikolay.

- Николай.

Calm down, Nikolay...

Хватит дёргаться, Коля...

- Hello, Nikolay Afanasievich.

- Здравствуйте, Николай Афанасьевич.

- Nikolay?

- Николай?

- And where Jean and Nikolay?

- А где Жан и Николай?

It is better to obey Nikolay.

Лучше послушаться Николая.

And the voices are provided by all your stars - Nikolay Fomenko, Vanya Urgant.

И озвучивают это все Ваши звезды - Коля Фоменко, Ваня Ургант.

Nikolay Baldaev, born 13th of May 1968,

Николай Балдаев, рожден 13 мая 1968 года,

Right, Harry Barnett was killed at least a week ago by the same method as Nikolay Baldaev.

Гарри Барнетт был убит по крайней мере неделю назад тем же способом, что и Николай Балдаев.

But we are still looking for links between Nikolay Baldaev and Harry Barnett.

Но мы всё ещё ищем связь между Николаем Балдаевым и Гарри Барнеттом.

Here's a present for you from Nikolay Ivanovich.

Вам презент от Николая Ивановича.

I wanted to find out when the replacement arrives for Nikolay Ivanovich.

Хотел узнать, когда будет замена Николаю Ивановичу.

Nikolay Dmitriyevich, it's alright.

Николай Дмитриевич, всё в порядке.

Herr Nikolay, I did not expect visitors.

Герр Николай, я не ожидала посетителей.

Georg Nikolay.

Георг Николай.

PRIEST STOYAN GARDEV MAYOR NIKOLAY PASHOV MITO BOSIYA IVAN GRIGOROV screenplay NIKOLA STATKOV screenplay editor SVOBODA BACHVAROVA production design KOSTADIN RUSAKOV music IVAN STAYKOV sound MARGARITA MARINOVA costumes ROSITSA KAMBUROVA editing EVGENIA TASEVA producer VALENTIN VALKOV director of photography KRASIMIR KOSTOV

ПОП - CТОЯН ГЬДЕВ CТАРОCТА - НИКОЛАЙ ПАшОВ МИТО БОCОЙ

director NIKOLAY VOLEV

- ИВАН ГРИГОРОВ автор сценария НИКОЛАЙ CТАТКОВ редактор CВОБОда БЬЧВАРОВА художник КОCТадИН РУCАКОВ музыка ИВАН CТОЙКОВ звук МАРГАРИТА МАРИНОВА костюмы РОCИца каМБУРОВА монтаж ЕВГЕНИЯ ТАCЕВА директор ВАЛЕНТИН ВЬКОВ оператор КР АCИМИР КОCТОВ режиссер НИКОЛАЙ ВОЛЕВ

FILM BY NIKOLAY LEBEDEV

Леонид Верещагин Антон Златопольский Никита Михалков представляют фильм Николая Лебедева