Nilaa translate Russian

Let's just use the Boston speech, Nilaa, okay?

Просто используй Бостонскую речь, Нила, хорошо?

Dad, whatever Gage throws at me, uh, Nilaa will be able to handle it.

Пап, чтобы там Гейдж не затеял, Нила способна это решить.

His campaign manager, Nilaa Mizrani, attended the radical Parkland Mosque, which applauded terrorists, and prayed for the death of our troops.

Его руководитель кампании, Нила Мизрани, посещала радикально настроенную мечеть, которая приветствует терроризм и молится за смерти наших солдат.

Nilaa.

Нила.

The computer the Rangers'identities were accessed from belongs to Mizrani, first name Nilaa.

Компьютер, который запрашивал личности рейнджеров принадлежит Минзари, по имени Нила.

Nilaa Mizrani.

Ниле Мизрани.

Nilaa Mizrani...

Нила Мизрани...

Secret Service is sequestering Nilaa.

Секретная служба изолируют Нилу.

The file was accessed from Nilaa's computer.

Файл запросили с компьютера Нилы.

Gage's campaign came up with some evidence linking Nilaa to a radical mosque.

Штаб Гейджа нашел кое-какие доказательства, связывающие Нилу с радикальной мечетью.

Nilaa, we've known each other a long time.

Нила, знаем друг друга очень давно.

Keep checking traffic cams, surveillance from local businesses, anything that could prove Nilaa was out running when she said she was.

Проверяй дорожные камеры, камеры местных магазинов, всё, что может доказать, что Нила бегала в указанное время.

You lied, Nilaa.

Ты солгала, Нила.

Rebecca's already pulled the footage, and she has a record that Nilaa was at campaign headquarters when her file was breached.

Ребекка уже получила эту картинку, и она знает, что Нила была в штабе кампании, когда воспользовались её кодом.

There's no way that CTU can confirm Nilaa's story?

И КТУ не сможет подтвердить историю Нилы?

Now Nilaa.

Теперь Нила.

Nilaa, you help us stop this, and I will do everything I can...

Нила, поможешь предотвратить их, и я сделаю всё, что в моих силах...

Nilaa... - Please just go! - Talk to me!

Нила... — Пожалуйста, уйди!

Hey, have you gotten anywhere with Nilaa Mizrani?

Эй, ты забрала Нилу Мизрани?

So, uh, Rebecca's found some ATM security video that shows Nilaa at campaign headquarters at the exact time the Rangers'identities were being stolen.

Итак, Ребекка нашла видео с камеры банкомата, на котором Нила в штабе в то самое время, когда украли досье на рейнджеров.

John, the sooner you accept that Nilaa is not who you thought she was, the sooner you can... begin to recover from the damage she's done.

Джон, как только ты примешь, что Нила не та, кем ты её считал, тем скорее ты сможешь... начать восстанавливаться после ущерба, который она нанесла.

Nilaa supporting terrorists?

Нила поддерживает террористов?

So I tell you what, why don't I put together a list of names to replace Nilaa, you know, for-for you to consider.

Так что скажу, я составлю список людей для замены Нилы, но решать конечно же тебе.

You asked me to run background, on the ad that was gonna air about Nilaa and that radical mosque.

Вы попросили проверить тот компромат на Нилу и ту радикальную мечеть.

Senator, Nilaa was there, protesting the speech, just like she claimed.

Сенатор, Нила была там, протестовала, как она и говорила.

I'm not replacing Nilaa.

Я не заменю Нилу.

Nilaa's innocent.

Нила невиновна.

You know, it struck me how easily you were able to just, uh, turn against Nilaa.

Знаешь, меня поразило, как ты легко и быстро обернулся против Нилы.

It wasn't Nilaa.

Это была не Нила.

- Have you gotten anywhere with Nilaa Mizrani?

— Ты забрала Нилу Мизрани?

Nilaa, I'm sorry for everything you've been through.

Нила, мне жаль, что ты с этим столкнулась.

And that he framed Nilaa for it.

И что подставил Нилу.

Nilaa Mizrani... is she done with her debriefing yet?

Нилу Мизрани... её закончили опрашивать?