Noes translate Russian

All right, eight noes... three yes's and three maybes.

Восемь "нет". Три "да" и три "может быть".

Just little noes until we get a version of the story we can print.

Просто маленькие поправки, пока у нас не будет версии, которую можно напечатать.

I've had 30 yeses and about 15 noes.

У меня 30 "да", и около 15 "нет".

And that's four noes already, one more you lose.

Она очень опасна, и сошла с ума. - Вы можете дать мне ее номер сотового телефона?

You never played "five noes"?

Она проводит все дни в Парке Тонгер.

Fifty noes and a yes means yes.

"Голубой" ген. Не понял.

Noes are horrible and we hate them, and we get down and it really affects us all because we've all been there.

нРЙЮГШ РЮЙ СФЮЯМШ, ЛШ ХУ МЕМЮБХДХЛ, НМХ МЮЯ ПЮЯЯРПЮХБЮЧР Х НВЕМЭ РПНЦЮЧР, ОНРНЛС ВРН БЯЕЛ МЮЛ ЙНЦДЮ-КХАН НРЙЮГШБЮКХ.

- No vol-ca-noes. - Huh?

Никаких вулканов.

But 15 noes.

Но 15 человек отказались.

Let's change those noes to yeses.

Давайте заменим "нет" на "да".

Ten noes, the motion passes.

10 "против", предложение утверждено.

Yeah, and I've turned several "noes" into "maybes."

Мне удалось превратить отказы в "возможно".

Several "noes."

Несколько человек почти передумали.

You saw the noes.

- Видел "нет".

"To be a success, you need one yes and a million noes."

"Чтобы быть успешным, нужно, чтобы вам один раз сказали" да "и миллион раз" нет. "

There isn't any question of ayes or noes.

Дело не в за и против.

Just the noes.

- Только "нет".