English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / Nudie

Nudie translate Russian

73 parallel translation
He's got a nudie picture.
— Что? У него есть порнофотка.
Nudie, nudie, nudie!
Нудисты!
He'll probably trade her... for a beer and a nudie magazine.
Он поменяет ее на пиво и порножурнал.
The guy that cleans out the nudie booth after each guy jerks off.
- Парень, который моет стрип-кабинки в пип-шоу, после каждого мужика.
- "Nudie booth"?
- Стрип-кабинки?
- Yeah, nudie booth.
- Да, кабинки. Ты не был там?
I want you to turn off the nudie station in our room.
Отключи эротический канал в нашем номере.
I'm not trying to trick you into a nudie sauce romp, believe me!
Эдди, я не пытаюсь вовлечь тебя в любовные игрища гоглышом, поверь мне!
Is it a type of nudie thing, Father?
А голых там показывают, отец?
With nothing but nudie pictures?
- Только обнаженные девушки?
- Nudie Father Jack!
- Голый отец Джек!
My attention's been drawn to some nudie photographs which have been found pinned up around the village.
Мое внимание привлекли некие обнаженные фото, которые я нашел разбросанными по всей деревне.
- Nudie pictures!
- В голом виде!
Hey, so, thanks for the singles at the nudie bar, huh.
Эй, спасибо за однодолларовые банкноты в стриптиз-баре.
You know, I bet it's because of that nudie flick they saw yesterday.
Знаешь, я уверена, что это из-за порнушки, которую они вчера смотрели.
Does that include burgers and nudie mags?
Включая бургеры и порножурналы?
He bought me nudie mags I'd never even heard of.
Он купил мне такие порножурналы, о которых я даже не слышал.
So when Kelso gets here, he'll walk by the driveway... which we've iced down with the hose... and he'll see a nudie magazine lying there... which is perfect for Kelso, because he can never resist a boob.
Так что, когда Келсо придет сюда он пройдет мимо гаража, где я устроил гололёд с помощью шланга, и увидит там порножурнал, а это отличная западня для Келсо, ведь перед сиськами он не устоит.
This never happens with the nudie programming.
С программами для взрослых у меня таких проблем ни разу не возникло.
He's gonna paint me onto a nudie poster... and sell it to every gaucho in Argentina, or wherever the hell he's from.
Он собирается нарисовать меня обноженной на посторе... и продавать его каждому пастуху в Аргентине, или откуда он там, черт побери.
You're giving fez a box full of nudie magazines?
Ты даёшь Фезу коробку, доверху набитую журналами с обнажёнкой?
You think they asked De Mille if he would waste his time on nudie shots?
Выдумаете, что людям нужны сцены с раздеванием? Нет!
If it pulls to the left, marriage, pulls to the right, nudie bar.
Свернёт налево - женюсь, свернёт направо - в стрипбар.
So we find this choice nudie nest near the airport and that is when the bouncer kicked us out.
Ну, мы нашли это гнездышко с танцовщицами недалеко от аэропорта а затем вышибала вышвырнул нас оттуда.
Where's the nudie?
А где обнаженное тело?
Because, Lois, I already wrote the letter to "Penthouse Forum," and I don't wanna be made a liar in the nudie magazine of record.
Потому что, Лоис, я уже написал письмо на форум "Penthouse", и я не хочу быть вруном в самом большом мужском журнале мира.
Since they won't let me bring in nudie mags,
Поскольку мне не разрешили приносить порно-журналы,
It's nudie town.
Это город нудиста.
Dorian, don't watch a nudie movie, with the mother of your child
Дориан, не смотри порнуху, когда мать твоего ребенка
What's with the nudie pics?
А что с этими нудистскими картинками?
Oh, you're dropping plastic at a nudie bar, for instance.
Например, о вас, протирающих штаны в стрип-баре.
A repo from a nudie joint?
Ошивался в логове нудистов?
Then, you texted her nudie pictures to the entire school.
Затем разослал её снимки всей школе.
A nudie bar is the perfect way to celebrate Your first night without a baby.
Стрип-бар - это отличное место чтобы отметить твою первую ночь без ребенка
We could do T-shirts ; we could do beach towels, those nudie pens.
Мы можем сделать футболки ; мы можем сделать пляжные полотенца, эти ручки с раздеванием.
Nudie pen.
Ручка с раздеванием.
You will recall, last night, ere I drifted off into slumber with a nudie magazine betwixt my legs, I spake thusly :
А ты вспомни, вчера вечером, прежде чем отойти ко сну со стрип-журналом между ног, я четко сказал :
I mean, not to the site of the Putt-Putt murders and definitely not to a nudie bar.
Не на место убийства Пут-пут я имею ввиду и уж точно не в нудистский бар.
take a nudie shot of her.
Сфотографируй ее голой втихаря.
"Slumber party, nudie times, drinky-drinky."
"Сонная вечеринка, обнаженка, выпивка"
A nudie picture?
Обнажёнка?
Any Nudie Judies in here skin picks.
Есть какие-нибудь обнаженные девки, порно.
No Nudie Judies.
Никаких голых девок.
Nudie!
Нудик!
If you're nudie watching from the top of a bluff, I've got something that'll double your money.
Если ты собираешься устроить просмотр голых тел с утёса, у меня есть кое-что, что удвоит твою прибыль.
In Canadian nudie bars
♪ Вот таков канадский кабак.
In Canadian nudie bars. That sounds incredible!
♪ Вот таков канадский кабак.
I can't even see the Landing Strip or any of the other nudie bars.
Я не вижу Шест для посадки! И никаких других стрип-баров тоже не вижу!
You know, they pay top dollar for celeb nudie photographs.
Ты знаешь, они платят большие деньги знаменитостям эротических фото
Nudie mags.
Голые фотки.
- Never been in a nudie booth?
- Думаю нет.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]