English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ N ] / Nurturer

Nurturer translate Russian

12 parallel translation
I am a nurturer.
Я привыкла заботиться.
You know, it's the nurturer, the suckler, but it's a literal attack on femininity, on all womanhood.
Понимаешь, вскормленый материнской грудью, он таким образом наносит удар по всему женскому роду.
I'm a nurturer.
Я заботливый.
Can you see how your sister became the nurturer,
Вы видите, как ваша сестра стала нянькой,
It is in the nature of women to be the nurturer.
Это в природе женщины — быть кормилицей.
- The nurturer.
Кормилицей.
- The nurturer?
— Кормилицей?
a friend than a mother, more of a nudist than a nurturer.
Выпивает и скорее друг, чем мать, сверстница, чем родитель.
Fiona : Nurturer.
В воспитательном центре.
You're a nurturer.
Вы воспитатель.
I am a kick-ass nurturer.
Я охуенно забочусь.
Instead of focusing on the warrior, focus on the priestess, and the nurturer, the good-hearted person inside of you. How do you know I was so good hearted 4,000 years ago?
что я была столь добросердечна 4000 лет назад?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]