English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ O ] / Octopi

Octopi translate Russian

19 parallel translation
"Octopi."
Осьминоги.
Octopi eat sharks!
Осьминоги едят акул!
As I was saying, octopi are very territorial.
Вот поэтому я и привёл сюда тебя.
I know octopi like big rocks.
Я думаю, спруты любят большие скалы.
And Octopi?
А спруты? Пфф.
Lobster, snapper, mahi mahi, barramundi, octopi A fish extravaganza!
Тут омары, люцианы, корифены, барракуды, осьминоги и кальмары - рыбный рай!
giant octopi rare around here?
что осьминоги в этих краях редкость.
I believe the correct plural is octopi.
Я совершенно уверен, что правильно множественное число - "осьминоги".
♪ With the giant plastic octopi ♪
♪ с осьминогом гигантским ♪
Dogs, cats, octopuses, octopi, octopuseseseses.
Собаки, кошки, осьминоги, осьми, осминогигигигии.
While you four blowhards divert the octopi... we strike fast, and strike hard!
Пока вы отвлекаете спрутов, мы нападаем, быстро и эффективно!
... divert the octopi away from their posts.
... отвлекают спрутов с их позиций.
So is a massive army of octopi.
А также огромная армия спрутов.
Again, "Huge army of octopi."
Повторяю : "Огромная армия спрутов".
Skipper, Kowalski, hold off those octopi!
Шкипер, Ковальски, сдерживайте спрутов!
I told you, it doesn't like noise. Octopi are very reclusive.
Осьминоги ведут очень затворнический образ жизни.
And enormous octopi that can squeeze their bodies through holes no larger than a ha'penny coin.
А огромные осьминоги, которые могут до того сжимать свое тело, что пролезут в отверстие не больше монеты.
And that there are certain octopi who can manipulate their bodies through holes no larger than a ha'penny coin?
И что есть такие осьминоги, которые могут протиснуть свое тело через отверстие не больше монеты в пол пенни?
I hate octopi...
Ненавижу осьминогов...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]