Parenti translate Russian

Dr. Parenti. Agent Scully's obstetrician through the first two-thirds of her pregnancy.

Акушер агента Скалли первые две трети её беременности.

Dr. Parenti, isn't it? I'm in the middle of a very delicate medical procedure.

Я посреди очень деликатной медецинской процедуры.

Why don't you tell us what we're looking at here, Dr. Parenti?

Почему бы вам не сказать нам, что мы здесь видим, доктор Паренти.

Let's ask Dr. Parenti, if it's okay with Agent Crane.

Давайте спросим доктора Паренти, если агент Крейн разрешает.

- Packing, Dr. Parenti?

Пакуетесь, доктор Паренти?

Dr. Parenti.

Доктор Паренти.

A Dr. Lev and a Dr. Parenti working with this Duffy Haskell monitoring Scully's pregnancy.

Доктор Лев и доктор Паренти с которыми работал Даффи Хаскелл, следили за беременностью Скалли.

This Dr. Parenti, it's true he's one of Scully's doctors but from everything I know, Scully's checked out fine.

Этот доктор Паренти и правда был одним из докторов Скалли, но как я знаю, Скалли проверялась, всё хорошо.

This guy Billy Miles called in from a Dr. Parenti's office.

Тот парень, Билли Майлс, звонивший из офиса доктора Паренти.

I'm at Dr. Parenti's office.

Я в офисе доктора Паренти.

Parenti Medical Group.

Паренти Медикал Групп.

Yes, I want to speak with Dr. Parenti, please.

Да, я хочу поговорить с доктором Паренти, пожалуйста.

Dr. Parenti is my doctor.

Доктор Паренти - мой врач

Dr. Parenti is one of the doctors he consulted with during the course of that pregnancy.

Доктор Паренти один из докторов, которые консультируют в течение беременности.

Parenti is my doctor.

Паренти - мой доктор.

Um - Well, I'll call Dr. Parenti and... I assume that he'll want to meet you and go through the, uh, the donor procedure.

Ну, я позвоню доктору Паренти и... я устрою вам встречу и процедуру донорства.

Ms. Duquette, Mr. Parenti, we all thought it took courage, especially considering how y'all do each other.

Мисс Дюкетт, мистер Паренти, мы все считаем, что это требовало смелости, особенно, учитывая, как вы относитесь друг к другу.

If the mayor prefers not to- - if he, like, feels more comfortable with Dr. Parenti alone, you know, because of the drug-legalization controversy last year...

Если мэр предпочтёт не- - если, скажем, он предпочитает встретиться только с доктором Паренти, ну знаете, из-за разногласий по поводу легализации наркотиков в прошлом году...

Evan Christopher, the clarinet player, reminds me of Tony Parenti.

Эван Кристофер, кларнетист, напоминает мне Тони Паренти.

Dr. Parenti?

Доктор Паренти?