English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ P ] / Pawley

Pawley translate Russian

17 parallel translation
Martin Pawley!
Мартин Поли!
Look here, Martin Pawley, I'm a woman.
Послушай, Мартин Поли, я женщина.
Come on, Mrs. Pawley.
К нам, миссис Поли!
Come on, Mrs. Pawley.
Поехали, миссис Поли.
Mrs. Pawley?
Миссис Поли?
Could I have a little, Mrs. Pawley?
Можно и мне кофе, миссис Поли?
Looks like Mrs. Pawley's gonna make you a fine, dutiful wife.
Похоже, миссис Поли будет тебе прекрасной женой.
"I remain, respectfully..." "... yours truly, Martin Pawley. "
О уважением, преданный тебе Мартин Поли ".
He had to sign his whole name, "Martin Pawley."
Ма, и он подписался : "Мартин Поли".
"... to Martin Pawley. "
Мартину Поли ".
It isn't fair, Martin Pawley!
Так не честно, Мартин Поли.
You do, Martin Pawley, and I'll just die!
Мартин Поли, тогда я просто умру.
You know, it's too much of a statement if we go out to lunch in Pawley, like we're all of a sudden buddy-buddy, you know?
Знаешь, сесть с ним обедать в Паули.. .. это же будет чётким объявлением того, что мы с ним вдруг стали товарищами.
- What about Pawley?
- Как насчет Поули?
- Pawley?
- Поули?
Sheriff Pawley in Fort Worth, old family friend of my dad's.
Шериф Поули в Форт-Уэрте, старый друг моего отца.
Martin Pawley.
Мартин Поли.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]